Traducción de la letra de la canción Fiore - Gigi D'Alessio

Fiore - Gigi D'Alessio
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Fiore de - Gigi D'Alessio.
Fecha de lanzamiento: 17.10.2004
Idioma de la canción: italiano

Fiore

(original)
Io nel profondo dei tuoi occhi vedo che
C'è tanto mare intorno a me
E quando tocco i tuoi capelli, come il sole
S’illumina d’immenso dentro me
Se questo è un sogno non svegliatemi perchè
Sto troppo bene qui con te
Io non credevo di sapere ancora amare
Ma dopo la tempesta da un arcobaleno arrivi tu
Fiore
Nascie al centro del mio cuore
Questa volta è vero amore
Nella vita che verrà
Sono sicuro sta nascendo un fiore
Di un bellissimo colore
Tutto intorno ha più sapore
La vita adesso è questa qua
Ti lascio mia compagna libertà
Un letto d’erba la tua mano nella mia
All’orizzonte casa tua
Un quadrifoglio brilla ancora di rugiada
E un aquilone all’improvviso senza fili vola via
Fiore …
Nuove sensazioni
Giovani emozioni
Mi sai dare tu
Grande sentimento
Ha cancellato il pianto
Non sto male più
Sono forte dentro me
Ora che ho incontrato te
Fiore
Nasci al centro del mio cuore
Sei il profumo dell’amore
Già dell’alba che verrà
Devo tradirti amica libertà
(Grazie a civita per le correzioni)
(traducción)
En lo profundo de tus ojos veo que
Hay mucho mar a mi alrededor
Y cuando toco tu cabello, como el sol
Se ilumina inmensamente dentro de mí
Si esto es un sueño no me despiertes porque
Estoy demasiado cómodo aquí contigo
No creí que aún supiera amar
Pero después de la tormenta de un arco iris vienes
Flor
Nace en el centro de mi corazón
Esta vez es amor verdadero
En la vida por venir
Estoy seguro de que una flor está creciendo
De un hermoso color
Todo alrededor tiene más sabor.
La vida ahora es esto aquí
te dejo mi compañera libertad
Una cama de hierba, tu mano en la mía
Tu casa está en el horizonte
Un trébol de cuatro hojas todavía brilla con rocío
Y una cometa de repente sin cables se va volando
Flor …
Nuevas sensaciones
Emociones jóvenes
tu sabes como darme
Sentimiento increíble
Borró el llanto
ya no estoy enfermo
soy fuerte dentro de mi
Ahora que te he conocido
Flor
Naces en el centro de mi corazón
eres el perfume del amor
Ya del alba por venir
Debo traicionarte mi amigo libertad
(Gracias a civita por las correcciones)
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Mon amour 2007
Un nuovo bacio 2007
Insieme a lei 2007
Apri le braccia 2007
Liberi da noi 2007
Non dirgli mai 2007
Quanti amori 2007
Como suena el corazon 2007
Non Mettermi In Croce 2007
Comme si fragile 2012
Non mollare mai 2007
Primo appuntamento 2007
L'anatroccolo sposato 2012
Musica 2012
Cumpagna mia 2015
Siamo tutti diversi 2012
Per una donna 2012
Annare' 2015
Anna se sposa 2012
Ragazza mia ft. Gigi D'Alessio 2016

Letras de las canciones del artista: Gigi D'Alessio