Traducción de la letra de la canción Long Way Home - Ginny Owens

Long Way Home (original)

Woke up this moring
To a song on the radio
'bout a heart that was broken
By a love gone wrong
Then I turn my attention
To the news on tv
Tells a mortal affliction
Whatever we see
And I felt in my soul
Such an urgency
That we need each other
So desperatly oh can’t you see
Its a long way home
Its a long way home
Lets walk together
Instead of alone
On this long way home
Ive gone through the pages
Of a lot of magazines
Full of angry looking rockstars
And airbrushed beauty queens
And next to each picture
Is a caption that read
Oh your life will be better
If you have what we have
And the message grows louder
As we fall further from grace
So lets speak to each other
Of a better place
Oh cause its a
Long way home
Its a long long way home
Lets walk together
Instead of alone
On this long way home
Im inclined to think this world is broken
And ought to be restored before it dies
We are here to keep the hope of heaven
To keep it alive
Cause its a long way home
Its a long long way home
Lets walk together
Instead of alone
On this long way home
Oh its a long way home
Its a long long way home
So lets walk together
Instead of alone
On this long way home

(traducción)

Me desperté esta mañana
A una canción en la radio
Sobre un corazón que estaba roto
Por un amor que salió mal
Entonces vuelvo mi atención
A las noticias en la televisión
Cuenta una aflicción mortal
Lo que sea que veamos
Y sentí en mi alma
Tanta urgencia
Que nos necesitamos unos a otros
tan desesperadamente oh no puedes ver
Es un largo camino a casa
Es un largo camino a casa
Caminemos juntos
en vez de solo
En este largo camino a casa
He pasado por las páginas
De un montón de revistas
Lleno de estrellas de rock que parecen enfadadas
Y reinas de belleza retocadas
Y al lado de cada imagen
es un subtítulo que lee
Oh, tu vida será mejor
Si tienes lo que tenemos
Y el mensaje crece más fuerte
A medida que caemos más de la gracia
Así que hablemos entre nosotros
De un lugar mejor
Oh, porque es un
Largo camino a casa
Es un largo camino a casa
Caminemos juntos
en vez de solo
En este largo camino a casa
Me inclino a pensar que este mundo está roto
Y debe ser restaurado antes de que muera
Estamos aquí para mantener la esperanza del cielo
Para mantenerlo vivo
Porque es un largo camino a casa
Es un largo camino a casa
Caminemos juntos
en vez de solo
En este largo camino a casa
Oh, es un largo camino a casa
Es un largo camino a casa
Así que caminemos juntos
en vez de solo
En este largo camino a casa