Traducción de la letra de la canción Baby Doll - Girlicious

Baby Doll (original)

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
I need that, spend that, drop it like a Cadillac
I need that, spend that, drop it like a Cadillac
I need that, spend that, drop it like a Cadillac
I need that, spend that, drop it
I know why you’re here, you know what I’m here for
You’re breakin' the bridges to save an earful
Wanna lay me down slow, let’s make this clear though
I’m worth it, invest it, I’ll let you nurse it, caress it, oh
Uh, confess it, you know you wanna see me undressing
No pressure, uh, you good right now but you could do better
'Cause I need it all, now is that so hard?
I’m your baby doll and I get what I want
'Cause I need it all, the furs and the stones
I’m your baby doll and that’s what I want
Need that, spend a stack, drop it like a Cadillac
Things that bling, that ring on my finger, yeah
And what I need ain’t gotta be material that car
That house ain’t what makes me pull near to ya but if you buy me that car then
I don’t only wanna ride keep me running all night — let me put it in
Overdrive
Uh, confess it, you know you wanna see me undressing
No pressure, uh, you good right now but you could do better
'Cause I need it all, now is that so hard?
I’m your baby doll and I get what I want
'Cause I need it all, the furs and the stones
I’m your baby doll and that’s what I want
Need that, spend a stack, drop it like a Cadillac
Things that bling, that ring on my finger, yeah
Need that, spend a stack, drop it like a Cadillac
Things that bling, that ring on my finger, yeah
Are you man enough to give me what I want?
So shine it up and jump off, jump off
I’m so good it hurts but I’m gon' make it worth
I’m worth every penny, baby don’t you forget it
'Cause I need it all, now is that so hard?
I’m your baby doll and I get what I want
'Cause I need it all, the furs and the stones
I’m your baby doll and that’s what I want
'Cause I need it all, now is that so hard?
I’m your baby doll and I get what I want
'Cause I need it all, the furs and the stones
I’m your baby doll and that’s what I want
Need that, spend a stack, drop it like a Cadillac
Things that bling, that ring on my finger, yeah
Need that, spend a stack, drop it like a Cadillac
Things that bling, that ring on my finger, yeah

(traducción)

Sí, sí
Sí, sí
Sí, sí
Necesito eso, gasta eso, déjalo caer como un Cadillac
Necesito eso, gasta eso, déjalo caer como un Cadillac
Necesito eso, gasta eso, déjalo caer como un Cadillac
Necesito eso, gasta eso, déjalo
Sé por qué estás aquí, sabes para qué estoy aquí
Estás rompiendo los puentes para salvar un oído
Quiero acostarme lento, aclaremos esto
Yo lo valgo, inviértelo, te dejaré cuidarlo, acariciarlo, oh
Uh, confiésalo, sabes que quieres verme desnudarme
Sin presión, estás bien ahora pero podrías hacerlo mejor
Porque lo necesito todo, ¿ahora es tan difícil?
Soy tu muñeca y obtengo lo que quiero
Porque lo necesito todo, las pieles y las piedras
Soy tu muñequita y eso es lo que quiero
Necesito eso, gasta una pila, déjalo caer como un Cadillac
Cosas que brillan, ese anillo en mi dedo, sí
Y lo que necesito no tiene que ser material ese auto
Esa casa no es lo que me hace acercarme a ti, pero si me compras ese auto, entonces
No solo quiero andar, mantenme corriendo toda la noche, déjame ponerlo en
Sobremarcha
Uh, confiésalo, sabes que quieres verme desnudarme
Sin presión, estás bien ahora pero podrías hacerlo mejor
Porque lo necesito todo, ¿ahora es tan difícil?
Soy tu muñeca y obtengo lo que quiero
Porque lo necesito todo, las pieles y las piedras
Soy tu muñequita y eso es lo que quiero
Necesito eso, gasta una pila, déjalo caer como un Cadillac
Cosas que brillan, ese anillo en mi dedo, sí
Necesito eso, gasta una pila, déjalo caer como un Cadillac
Cosas que brillan, ese anillo en mi dedo, sí
¿Eres lo suficientemente hombre para darme lo que quiero?
Así que brilla y salta, salta
Soy tan bueno que duele pero voy a hacer que valga la pena
Valgo cada centavo, nena, no lo olvides
Porque lo necesito todo, ¿ahora es tan difícil?
Soy tu muñeca y obtengo lo que quiero
Porque lo necesito todo, las pieles y las piedras
Soy tu muñequita y eso es lo que quiero
Porque lo necesito todo, ¿ahora es tan difícil?
Soy tu muñeca y obtengo lo que quiero
Porque lo necesito todo, las pieles y las piedras
Soy tu muñequita y eso es lo que quiero
Necesito eso, gasta una pila, déjalo caer como un Cadillac
Cosas que brillan, ese anillo en mi dedo, sí
Necesito eso, gasta una pila, déjalo caer como un Cadillac
Cosas que brillan, ese anillo en mi dedo, sí