Traducción de la letra de la canción Face The Light - Girlicious

Face The Light (original)

Keep it steady, steady rockin'
Don’t take your hands off my waist, keep it right there
I wanna feel your body close to mine
You need to press rewind, just love me one more time
Don’t hesitate, trying to fake the funk
Tryna' act like you don’t like this
You know you wanna fall deep deep in love
So tell me why you’re fighting
You know me baby, I’ll break it off
Don’t disturb this groove, come on
I’m bored, I’m bored but I’m not
I’m not ready to face the light (I'm not ready to face the light)
Cause I really wanna dance all night (I wanna dance all night)
Cause I’m sizzling from head to toe
There’s a reason why I can’t see straight no more
I’m not ready to face the light
I just wanna dance all night, dance all night
Keep it steady, steady rockin'
Don’t tell me that you’re tired already
Cause it’s my song, come on, it’s lonely on this dance floor
Don’t you dare take off yet
Don’t hesitate, trying to fake the funk
Tryna' act like you don’t like this
You know you wanna fall deep deep in love
So tell me why you’re fighting
You know me baby, I’ll break it off
Don’t disturb this groove, come on
I’m bored, I’m bored but I’m not
I’m not ready to face the light (I'm not ready to face the light)
Cause I really wanna dance all night (I wanna dance all night)
Cause I’m sizzling from head to toe
There’s a reason why I can’t see straight no more
I’m not ready to face the light
I just wanna dance all night, dance all night
Dance all night, dance all night
Keep it steady, steady rockin'
Don’t tell me that you’re tired already
Cause it’s my song, come on, it’s lonely on this dance floor
Don’t you dare take off yet
Don’t hesitate, trying to fake the funk
Don’t try and act like you don’t like this
You know you wanna fight deep, deep in there
So tell me why you’re fighting
You know me baby, I’ll break it off
Don’t disturb just move, come on
I’m bored, I’m bored but I’m not
I’m not ready to face the light (I'm not ready to face the light)
Cause I really wanna dance all night (I wanna dance all night)
Cause I’m sizzling from head to toe
There’s a reason why I can’t see straight no more
I’m not ready to face the light
I just wanna dance all night, dance all night
Dance all night, dance all night
Keep it steady, steady rockin'
Keep it steady, steady rockin'
Keep it steady, steady rockin'
I’m not ready to face the light (I'm not ready to face the light)
Cause I really wanna dance all night (I wanna dance all night)
Cause I’m sizzling from head to toe
There’s a reason why I can’t see straight no more
I’m not ready to face the light
I just wanna dance all night, dance all night
Dance all night, dance all night
I just wanna dance all night

(traducción)

Mantenlo firme, firme, rockeando
No quites tus manos de mi cintura, mantenlas ahí
quiero sentir tu cuerpo cerca del mio
Necesitas presionar rebobinar, solo ámame una vez más
No lo dudes, tratando de fingir el funk
Trata de actuar como si no te gustara esto
Sabes que quieres enamorarte profundamente
Así que dime por qué estás peleando
Me conoces bebé, lo romperé
No molestes este ritmo, vamos
Estoy aburrido, estoy aburrido pero no lo estoy
No estoy listo para enfrentar la luz (no estoy listo para enfrentar la luz)
Porque realmente quiero bailar toda la noche (Quiero bailar toda la noche)
Porque estoy chisporroteando de pies a cabeza
Hay una razón por la que ya no puedo ver bien
No estoy listo para enfrentar la luz
Solo quiero bailar toda la noche, bailar toda la noche
Mantenlo firme, firme, rockeando
No me digas que ya estás cansada
Porque es mi canción, vamos, es solitario en esta pista de baile
No te atrevas a despegar todavía
No lo dudes, tratando de fingir el funk
Trata de actuar como si no te gustara esto
Sabes que quieres enamorarte profundamente
Así que dime por qué estás peleando
Me conoces bebé, lo romperé
No molestes este ritmo, vamos
Estoy aburrido, estoy aburrido pero no lo estoy
No estoy listo para enfrentar la luz (no estoy listo para enfrentar la luz)
Porque realmente quiero bailar toda la noche (Quiero bailar toda la noche)
Porque estoy chisporroteando de pies a cabeza
Hay una razón por la que ya no puedo ver bien
No estoy listo para enfrentar la luz
Solo quiero bailar toda la noche, bailar toda la noche
Baila toda la noche, baila toda la noche
Mantenlo firme, firme, rockeando
No me digas que ya estás cansada
Porque es mi canción, vamos, es solitario en esta pista de baile
No te atrevas a despegar todavía
No lo dudes, tratando de fingir el funk
No trates de actuar como si no te gustara esto
Sabes que quieres pelear profundo, profundo allí
Así que dime por qué estás peleando
Me conoces bebé, lo romperé
No molestes solo muévete, vamos
Estoy aburrido, estoy aburrido pero no lo estoy
No estoy listo para enfrentar la luz (no estoy listo para enfrentar la luz)
Porque realmente quiero bailar toda la noche (Quiero bailar toda la noche)
Porque estoy chisporroteando de pies a cabeza
Hay una razón por la que ya no puedo ver bien
No estoy listo para enfrentar la luz
Solo quiero bailar toda la noche, bailar toda la noche
Baila toda la noche, baila toda la noche
Mantenlo firme, firme, rockeando
Mantenlo firme, firme, rockeando
Mantenlo firme, firme, rockeando
No estoy listo para enfrentar la luz (no estoy listo para enfrentar la luz)
Porque realmente quiero bailar toda la noche (Quiero bailar toda la noche)
Porque estoy chisporroteando de pies a cabeza
Hay una razón por la que ya no puedo ver bien
No estoy listo para enfrentar la luz
Solo quiero bailar toda la noche, bailar toda la noche
Baila toda la noche, baila toda la noche
Solo quiero bailar toda la noche