| Take it off, come get it off
| Quítatelo, ven a quitártelo
|
| Slide down slow, push it up against the wall
| Deslízate hacia abajo lentamente, empújalo hacia arriba contra la pared
|
| All fours, walking like a dog
| A cuatro patas, caminando como un perro
|
| Dirty, dirty, I came to come hard
| Sucio, sucio, vine a correrme duro
|
| All for me and my swag off the charts
| Todo para mí y mi botín fuera de serie
|
| I’ll flick your switch, you’re scared of the dark
| Presionaré tu interruptor, tienes miedo de la oscuridad
|
| If you score, gotta hit out of the park
| Si anotas, tienes que salir del parque
|
| Baby, come and get it, here we are
| Bebé, ven a buscarlo, aquí estamos
|
| Don’t you wanna ride with it, ride with it
| No quieres montar con él, montar con él
|
| Baby girl she ain’t right with it, right with it
| Nena, ella no está bien con eso, bien con eso
|
| Whatcha say? | ¿Qué dices? |
| I’m grinding (Back it up, back it up)
| Estoy moliendo (haz una copia de seguridad, haz una copia de seguridad)
|
| I’m grinding (Back it up, back it up)
| Estoy moliendo (haz una copia de seguridad, haz una copia de seguridad)
|
| Don’t you wanna ride with it, ride with it
| No quieres montar con él, montar con él
|
| Baby girl she ain’t right with it, right with it
| Nena, ella no está bien con eso, bien con eso
|
| (Hollaback girl) Grinding (Back it up, back it up)
| (chica Hollaback) Moliendo (haz una copia de seguridad, haz una copia de seguridad)
|
| I’m grinding (Back it up, back it up)
| Estoy moliendo (haz una copia de seguridad, haz una copia de seguridad)
|
| Let it in, bring it down, slide it up, pull it out
| Déjalo entrar, bájalo, deslízalo hacia arriba, sácalo
|
| You gotta shake it, move it, twist it, push it, pop it to the grind
| Tienes que sacudirlo, moverlo, girarlo, empujarlo, hacerlo explotar
|
| You gotta shake it, move it, twist it, push it, pop it to the grind
| Tienes que sacudirlo, moverlo, girarlo, empujarlo, hacerlo explotar
|
| Swinging low, rev like go
| Balanceándose bajo, revoluciones como ir
|
| Hold tight and ride the rodeo
| Agárrate fuerte y monta el rodeo
|
| Watching me, on the wall on the door
| Mirándome, en la pared de la puerta
|
| Break yourself and give me the, oh
| Rómpete y dame el, oh
|
| I’m the sheriff can you lay down the law
| Soy el sheriff, ¿puedes establecer la ley?
|
| Quick on the job and bang on the floor
| Rápido en el trabajo y golpe en el suelo
|
| Coming for, I like my meat raw
| Viniendo por, me gusta mi carne cruda
|
| Baby, come and get it, here we are
| Bebé, ven a buscarlo, aquí estamos
|
| Don’t you wanna ride with it, ride with it
| No quieres montar con él, montar con él
|
| Baby girl she ain’t right with it, right with it
| Nena, ella no está bien con eso, bien con eso
|
| Whatcha say? | ¿Qué dices? |
| I’m grinding (Back it up, back it up)
| Estoy moliendo (haz una copia de seguridad, haz una copia de seguridad)
|
| I’m grinding (Back it up, back it up)
| Estoy moliendo (haz una copia de seguridad, haz una copia de seguridad)
|
| Don’t you wanna ride with it, ride with it
| No quieres montar con él, montar con él
|
| Baby girl she ain’t right with it, right with it
| Nena, ella no está bien con eso, bien con eso
|
| (Hollaback girl) Grinding (Back it up, back it up)
| (chica Hollaback) Moliendo (haz una copia de seguridad, haz una copia de seguridad)
|
| I’m grinding (Back it up, back it up)
| Estoy moliendo (haz una copia de seguridad, haz una copia de seguridad)
|
| (2x) let it in, bring it down, slide it up, pull it out
| (2x) déjalo entrar, bájalo, deslízalo hacia arriba, sácalo
|
| You gotta shake it, move it, twist it, push it, pop it to the grind
| Tienes que sacudirlo, moverlo, girarlo, empujarlo, hacerlo explotar
|
| You gotta shake it, move it, twist it, push it, pop it to the grind
| Tienes que sacudirlo, moverlo, girarlo, empujarlo, hacerlo explotar
|
| I come down like sweat, stain on your mind
| Bajo como sudor, mancha en tu mente
|
| How i get it so wet, I be, I be grinding, lock it down check
| Cómo lo mojo tanto, estoy, estoy moliendo, bloqueándolo, verifique
|
| Gotta em on rock, rock like a new jet
| Tengo que estar en el rock, rockear como un jet nuevo
|
| Baby girl I got 'em got berserk, put it in that wi-zerk
| Nena, los tengo enloquecidos, ponlo en ese wi-zerk
|
| Sweet tooth melt in your mouth like dessert
| Los golosos se derriten en tu boca como un postre
|
| My lips juicy, you gon' want a kisser
| Mis labios jugosos, vas a querer un beso
|
| And if i let it you cut like scissor
| Y si te dejo cortas como tijera
|
| Don’t you wanna ride with it, ride with it
| No quieres montar con él, montar con él
|
| Baby girl she ain’t right with it, right with it
| Nena, ella no está bien con eso, bien con eso
|
| Whatcha say? | ¿Qué dices? |
| I’m grinding (Back it up, back it up)
| Estoy moliendo (haz una copia de seguridad, haz una copia de seguridad)
|
| I’m grinding (Back it up, back it up)
| Estoy moliendo (haz una copia de seguridad, haz una copia de seguridad)
|
| Don’t you wanna ride with it, ride with it
| No quieres montar con él, montar con él
|
| Baby girl she ain’t right with it, right with it
| Nena, ella no está bien con eso, bien con eso
|
| (Hollaback girl) Grinding (Back it up, back it up)
| (chica Hollaback) Moliendo (haz una copia de seguridad, haz una copia de seguridad)
|
| I’m grinding (Back it up, back it up)
| Estoy moliendo (haz una copia de seguridad, haz una copia de seguridad)
|
| (2x) let it in, bring it down, slide it up, pull it out
| (2x) déjalo entrar, bájalo, deslízalo hacia arriba, sácalo
|
| You gotta shake it, move it, twist it, push it, pop it to the grind
| Tienes que sacudirlo, moverlo, girarlo, empujarlo, hacerlo explotar
|
| You gotta shake it, move it, twist it, push it, pop it to the grind | Tienes que sacudirlo, moverlo, girarlo, empujarlo, hacerlo explotar |