Traducción de la letra de la canción El Mark - Glassjaw

El Mark (original)

Who the fuck wants to live forever?
Remorse.
When you stab me in the back
With your dream
To keep this body sober
I show my life for all to see
Do you see me?
Do you see me?
In a battle inside of my soul
Always better a fashion show
Than no show at all
Driving me crazy
You’re driving me, you’re driving me
You’re driving me crazy
Your driving me insane
Be you, would it be you?
And when the runway rovers
Grease back their manes, for our own sake
Do you see me?
Do you see me?
In the battle inside of my soul
Always better a fashion show
Than no show at all
Driving me crazy
You’re driving me, you’re driving me
You’re driving me crazy
You’re driving me until
Blue as I write this
For you marked
Blue as I write this
Once more
Be you
Would it be you
Be you
Would it be you
Napalm the children
Napalm the children
You’ve got to learn
You’ve got to learn
You won’t believe what your not told
You’ve got to feel, what you steal
Driving me crazy
You’re driving me, you’re driving me
You’re driving me crazy
You’re driving me until
Blue as I write this
For you marked
Blue as I write this
Once more
Be you
Would it be you?
Be you
Would it be you?

El Mark (traducción)

¿Quién diablos quiere vivir para siempre?
Remordimiento.
Cuando me apuñalas por la espalda
con tu sueño
Para mantener este cuerpo sobrio
Muestro mi vida para que todos la vean
¿Me ves?
¿Me ves?
En una batalla dentro de mi alma
Siempre mejor un desfile de moda
Que no mostrar nada
Volviéndome loco
Me estás conduciendo, me estás conduciendo
Me estás volviendo loco
Me estás volviendo loco
¿Serías tú, serías tú?
Y cuando los rovers de la pista
Engrase sus melenas, por nuestro propio bien
¿Me ves?
¿Me ves?
En la batalla dentro de mi alma
Siempre mejor un desfile de moda
Que no mostrar nada
Volviéndome loco
Me estás conduciendo, me estás conduciendo
Me estás volviendo loco
Me estás conduciendo hasta
Azul mientras escribo esto
Para ti marcado
Azul mientras escribo esto
Una vez más
ser tu
¿serías tú?
ser tu
¿serías tú?
napalm los niños
napalm los niños
tienes que aprender
tienes que aprender
No creerás lo que no te dijeron
Tienes que sentir lo que robas
Volviéndome loco
Me estás conduciendo, me estás conduciendo
Me estás volviendo loco
Me estás conduciendo hasta
Azul mientras escribo esto
Para ti marcado
Azul mientras escribo esto
Una vez más
ser tu
¿Serías tú?
ser tu
¿Serías tú?