Traducción de la letra de la canción Cannonball - Goldfinger

Cannonball (original)

Throw a penny down the wishing well
Cause it hasn’t worked before
All the money in the world can’t bring us back
As we’ve been torn
The mission has failed
I’m still on your tail
So light the fuse is up
Said that you want me
Said that you need me
Now I’m just hanging by a thread
You’re keeping me guessing
My head feels so messy
Don’t want to be left alone for dead
My heart don’t feel a part of me
I’ve been empty for far too long
I’ve been falling, falling, falling
Like a cannonball
Cross my heart and hope to die for you
Cause I haven’t died before
I make it harder than it needs to be
Staying on the 30th floor
The mission has failed
I’m still on your tail
So light the fuse is up
Said that you want me
Said that you need me
Now I’m just hanging by a thread
You’re keeping me guessing
My head feels so messy
Don’t want to be left alone for dead
My heart don’t feel a part of me
I’ve been empty for far too long
I’ve been falling, falling, falling
Like a cannonball
You wake me up
You hold me down
You turn your cheek
You laugh out loud
You are the one
That drives me crazy
Said that you want me
Said that you need me
Now I’m just hanging by a thread
You’re keeping me guessing
My head feels so messy
Don’t want to be left alone for dead
My heart don’t feel a part of me
I’ve been empty for far too long
I’ve been falling, falling, falling
Like a cannonball

Cannonball (traducción)

Tirar un centavo por el pozo de los deseos
Porque no ha funcionado antes
Todo el dinero del mundo no puede traernos de vuelta
Como hemos sido desgarrados
la mision ha fallado
Todavía estoy en tu cola
Así que encienda el fusible está arriba
Dijo que me quieres
Dijo que me necesitas
Ahora solo estoy colgando de un hilo
Me estás manteniendo adivinando
Mi cabeza se siente tan desordenada
No quiero que me dejen solo por muerto
Mi corazón no se siente parte de mí
He estado vacío durante demasiado tiempo
He estado cayendo, cayendo, cayendo
Como una bala de cañón
Cruza mi corazón y espero morir por ti
Porque no he muerto antes
Lo hago más difícil de lo que debe ser
Alojarse en el piso 30
la mision ha fallado
Todavía estoy en tu cola
Así que encienda el fusible está arriba
Dijo que me quieres
Dijo que me necesitas
Ahora solo estoy colgando de un hilo
Me estás manteniendo adivinando
Mi cabeza se siente tan desordenada
No quiero que me dejen solo por muerto
Mi corazón no se siente parte de mí
He estado vacío durante demasiado tiempo
He estado cayendo, cayendo, cayendo
Como una bala de cañón
Tu me despiertas
me abrazas
volteas tu mejilla
Te ríes a carcajadas
Eres el indicado
eso me vuelve loco
Dijo que me quieres
Dijo que me necesitas
Ahora solo estoy colgando de un hilo
Me estás manteniendo adivinando
Mi cabeza se siente tan desordenada
No quiero que me dejen solo por muerto
Mi corazón no se siente parte de mí
He estado vacío durante demasiado tiempo
He estado cayendo, cayendo, cayendo
Como una bala de cañón