Traducción de la letra de la canción Stalker - Goldfinger

Stalker (original)

She calls me on the phone
Hoping that I’m home
And that I’m all alone
But when I say, «Hello?»
I only hear dial tone
She thinks that I’m her own
Outside my window she crept
Watching my every step
Oh, uh oh
She’s following me
Oh, uh oh
She’s out of her tree
Oh, uh oh
She’s off of her rocker
I wanna marry my stalker!
Oh oh oh oh oh, uh oh
Oh oh oh oh oh, uh oh
Sometimes she says she’s my mom
Looks like she doesn’t belong
She’s my own peeping-tom
Flowers everyday
The cops, they tell her to stay
500 feet away
She’s sleeping on my doorstep
She hasn’t heard me yet
Oh, uh oh
She’s following me
Oh, uh oh
She’s out of her tree
Oh, uh oh
She’s off of her rocker
I wanna marry my stalker!
This morning she wasn’t there
I hope she still cares
I almost gave up hope
But today I awoke to a private note
She said she’s going to jail
For going through my mail
But she’ll stay on my trail
Oh, uh oh
She’s following me
Oh, uh oh
She’s out of her tree
Oh, uh oh
She’s off of her rocker
I wanna marry my stalker!
Oh, uh oh
She’s following me
Oh, uh oh
She’s out of her tree
Oh, uh oh
She’s off of her rocker
I wanna marry my
I wanna marry my
I wanna marry my stalker!

(traducción)

ella me llama por telefono
Esperando que esté en casa
Y que estoy solo
Pero cuando digo, «¿Hola?»
Solo escucho el tono de marcar
Ella piensa que soy suyo
Fuera de mi ventana se deslizó
viendo cada uno de mis pasos
Oh, oh, oh
ella me sigue
Oh, oh, oh
Ella está fuera de su árbol
Oh, oh, oh
Ella está fuera de su rocker
¡Quiero casarme con mi acosador!
Oh oh oh oh oh, uh oh
Oh oh oh oh oh, uh oh
A veces dice que es mi mamá
Parece que ella no pertenece
Ella es mi propio mirón
flores todos los dias
Los policías, le dicen que se quede
500 pies de distancia
Ella está durmiendo en mi puerta
Ella no me ha escuchado todavía
Oh, oh, oh
ella me sigue
Oh, oh, oh
Ella está fuera de su árbol
Oh, oh, oh
Ella está fuera de su rocker
¡Quiero casarme con mi acosador!
esta mañana ella no estaba
Espero que todavía le importe
casi pierdo la esperanza
Pero hoy me desperté con una nota privada
ella dijo que ira a la carcel
Por revisar mi correo
Pero ella se quedará en mi camino
Oh, oh, oh
ella me sigue
Oh, oh, oh
Ella está fuera de su árbol
Oh, oh, oh
Ella está fuera de su rocker
¡Quiero casarme con mi acosador!
Oh, oh, oh
ella me sigue
Oh, oh, oh
Ella está fuera de su árbol
Oh, oh, oh
Ella está fuera de su rocker
quiero casarme con mi
quiero casarme con mi
¡Quiero casarme con mi acosador!