Traducción de la letra de la canción Keep Swingin' - Good Charlotte, Kellin Quinn

Keep Swingin' (original)

II had nothing to say
Cause I could never fake it
So I just stood by
And I watched all them take it
If we lose our way
We learn how to shake it
All that shit that fucks you up
off and just walk away
Cause you know we ain’t got no soul now
Even when they said we sold out
We keep swingin' and we all just go down
Saying and playing what we think
Cause you know we ain’t got no soul now
Even when they said we sold out
We keep swingin' and we all just go down
Saying and playing what we think
You and I will work it out somehow
Come on, come on
That look on your face
Yeah, I know what you’re thinking
So should I even waste my time?
Stop the words before they sink in
You know your love is saying
That you’re never gonna change
Well, artists sell their soul
Bottles, pills, and empty spaces
Cause you know we ain’t got no soul now
Even when they said we sold out
We keep swingin' and we all just go down
Saying and playing what we think
Cause you know we ain’t got no soul now
Even when they said we sold out
We keep swingin' and we all just go down
Saying and playing what we think
Well, I’m not gonna spend today
Thinking about whatever happened yesterday
I don’t wanna let it slip away
Cause you’re gone and for you to stay
For you to stay
And you know we ain’t got no soul now
Even when they said we sold out
We keep swingin' and we all just go down
Saying and playing what we think
Cause you know we ain’t got no soul now
Even when they said we sold out
We keep swingin' and we all just go down
Saying and playing what we think
You and I will work it out somehow
Come on, come on
You and I will work it out somehow
Come on, come on

Keep Swingin' (traducción)

No tenía nada que decir
Porque nunca podría fingir
Así que solo me quedé al margen
Y los vi a todos tomarlo
Si perdemos nuestro camino
Aprendemos a agitarlo
Toda esa mierda que te jode
vete y simplemente vete
Porque sabes que no tenemos alma ahora
Incluso cuando dijeron que se agotaron
Seguimos balanceándonos y todos bajamos
Decir y jugar lo que pensamos
Porque sabes que no tenemos alma ahora
Incluso cuando dijeron que se agotaron
Seguimos balanceándonos y todos bajamos
Decir y jugar lo que pensamos
tú y yo lo resolveremos de alguna manera
Vamos vamos
Esa mirada en tu cara
Sí, sé lo que estás pensando.
Entonces, ¿debería incluso perder mi tiempo?
Detén las palabras antes de que se hundan
Sabes que tu amor está diciendo
Que nunca vas a cambiar
Bueno, los artistas venden su alma.
Botellas, pastillas y espacios vacíos.
Porque sabes que no tenemos alma ahora
Incluso cuando dijeron que se agotaron
Seguimos balanceándonos y todos bajamos
Decir y jugar lo que pensamos
Porque sabes que no tenemos alma ahora
Incluso cuando dijeron que se agotaron
Seguimos balanceándonos y todos bajamos
Decir y jugar lo que pensamos
Bueno, no voy a gastar hoy
Pensando en lo que pasó ayer
No quiero dejar que se escape
Porque te has ido y para que te quedes
Para que te quedes
Y sabes que no tenemos alma ahora
Incluso cuando dijeron que se agotaron
Seguimos balanceándonos y todos bajamos
Decir y jugar lo que pensamos
Porque sabes que no tenemos alma ahora
Incluso cuando dijeron que se agotaron
Seguimos balanceándonos y todos bajamos
Decir y jugar lo que pensamos
tú y yo lo resolveremos de alguna manera
Vamos vamos
tú y yo lo resolveremos de alguna manera
Vamos vamos