| Good Grief Charlie Brown (original) | Good Grief Charlie Brown (traducción) |
|---|---|
| There’s no time for love Charlie Brown | No hay tiempo para el amor Charlie Brown |
| And if I should come up, it’ll only bring your mother down | Y si subo, solo derribará a tu madre |
| So I’ll send you ten shillings as we have arranged | Así que te enviaré diez chelines como hemos acordado. |
| And I’ll take second billing because I never change | Y aceptaré la segunda facturación porque nunca cambio |
| My mind when it’s made up, and it’s made up | Mi mente cuando está decidida, y está decidida |
| Charlie Brown | Charlie Brown |
| FATHER | PADRE |
| DEAR DAD | QUERIDO PAPÁ |
| Mothers found her golden gown | Las madres encontraron su vestido dorado |
| And she’s drove to the edge of town | Y ella condujo hasta las afueras de la ciudad |
| I’m here alone | Estoy aquí solo |
| Why don’t you come home | ¿Por qué no vienes a casa? |
| You know you’ve let poor Charlie down | Sabes que has defraudado al pobre Charlie |
| With «I'll send you ten shillings as we have arranged» | Con «Te enviaré diez chelines como hemos acordado» |
| And «I'll take second billing because I never change | Y «Tomaré la segunda facturación porque nunca cambio |
| My mind once it’s made up, and it’s made up.» | Mi mente una vez que está decidida, y está decidida.» |
| Good grief | Caramba |
| CHARLIE BROWN | CHARLIE BROWN |
