Traducción de la letra de la canción Darkest Days - Good Riddance

Darkest Days (original)

Pulling down toxins from the atmosphere
Making all of my decisions based on fear
I never even cared about what I could be
I declared a private war on authority
I got what you need because I’m a bad seed
I’m running on adrenaline and living on greed
I’m tired of being, I’m sick of my scene
I’m looking for the end or a place where I can finally come clean
Because I remember one time something to live for
Now so long ago
Faces always are changing
Lies and disguise for the things we know
One time something to live for
Somehow I lost my way
Those times I pissed away now
Echo in my darkest days
Walking everyday thinking that I know best
Wearing my contempt like a bullet-proof vest
On my way I’m going to make it all mine
Rolling in the gutter just to kill some time
But I was dead wrong and now it’s all gone
I won’t become the fool that I’ve abused for so long
The line’s played out and I’ve got to get back
Chase away the negative and throw away the useless track
I’ve seen things I hope I never see again
(There's another place to fall)
I don’t want to have to bury any more friends
(There's another friend to call)
Living on the edge of a sign of our times
(There's a world beyond yourself)
Dying in the wreckage we create with our crimes
(There are those who tried to help)

Darkest Days (traducción)

Tirando hacia abajo las toxinas de la atmósfera
Tomar todas mis decisiones basadas en el miedo
Ni siquiera me importó lo que podría ser
Declaré una guerra privada a la autoridad
Tengo lo que necesitas porque soy una mala semilla
Estoy corriendo en la adrenalina y viviendo en la codicia
Estoy cansado de ser, estoy harto de mi escena
Estoy buscando el final o un lugar donde finalmente pueda sincerarme
Porque recuerdo una vez algo por lo que vivir
Ahora hace tanto tiempo
Las caras siempre están cambiando
Mentiras y disfraces para las cosas que sabemos
Una vez algo por lo que vivir
De alguna manera perdí mi camino
Esas veces que me cabreé ahora
Eco en mis días más oscuros
Caminar todos los días pensando que sé mejor
Llevando mi desprecio como un chaleco antibalas
En mi camino voy a hacerlo todo mio
Rodando en la cuneta solo para matar el tiempo
Pero estaba totalmente equivocado y ahora todo se ha ido
No me convertiré en el tonto del que he abusado durante tanto tiempo
La línea se agotó y tengo que volver
Ahuyenta lo negativo y tira la pista inútil
He visto cosas que espero no volver a ver nunca más
(Hay otro lugar para caer)
No quiero tener que enterrar a más amigos
(Hay otro amigo para llamar)
Vivir al borde de un signo de nuestro tiempo
(Hay un mundo más allá de ti)
Morir en los escombros que creamos con nuestros crímenes
(Hay quienes intentaron ayudar)