Traducción de la letra de la canción Jeannie - Good Riddance

Jeannie (original)

Friday night she’s not alone
I wonder who’s going to drive her home
And walk her to the door
And will she give him a good night kiss
Monday at schoot she says hello
I fight the tears as I watch her go She’ll never know what she means
To this lonely boy
If you’d only take a walk with me Just give me some time and you might see
I could be your hero if you’d let me in You can’t deny what’s in your heart
And you know i’m trying to be a part
You can do better than those other boys

Jeannie (traducción)

Viernes por la noche ella no está sola
Me pregunto quién la llevará a casa.
Y acompañarla a la puerta
¿Y ella le dará un beso de buenas noches?
El lunes en la escuela ella dice hola
Lucho contra las lágrimas mientras la veo irse Ella nunca sabrá lo que quiere decir
A este chico solitario
Si solo pudieras dar un paseo conmigo Solo dame un poco de tiempo y es posible que veas
Podría ser tu héroe si me dejaras entrar No puedes negar lo que hay en tu corazón
Y sabes que estoy tratando de ser parte
Puedes hacerlo mejor que esos otros chicos