Traducción de la letra de la canción Grind In - GQ

Grind In - GQ
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Grind In de -GQ
Canción del álbum Death Threats & Love Notes
en el géneroРэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:25.03.2013
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoGq, Jamla
Restricciones de edad: 18+
Grind In (original)Grind In (traducción)
Yep yep yea si si si si
Every day’s a hard day Cada día es un día duro
2:17 in the morning yo 2:17 de la mañana yo
Every day bright day Todos los días día brillante
Every day, every day Todos los dias todo el dia
Every day, every day Todos los dias todo el dia
(Verse) (Verso)
Someone informed me what’s the purpose of life for them Alguien me informó cuál es el propósito de la vida para ellos.
Feeling I’m losing my feeling, blamin the Vicodin Sintiendo que estoy perdiendo mis sentimientos, culpando al Vicodin
For the ones ran out of ink, the life of them Para los que se quedaron sin tinta, la vida de ellos
Hoes lookin for love influenced by the life of Kim Putas en busca de amor influenciadas por la vida de Kim
Seize a trap, the lucky ones go from mice to men Agarra una trampa, los afortunados pasan de ratones a hombres
That’s not a lifestyle of yours, you just like the trend Ese no es tu estilo de vida, simplemente te gusta la tendencia.
When the day starts I pray whoever say they got my back Cuando comienza el día, rezo a quienquiera que diga que me respalda
Whenever put a knife to it before the night should end Siempre que le pongas un cuchillo antes de que termine la noche
Protect us from the evil tryna sneak toward us Protégenos del mal que intenta colarse hacia nosotros
Every eye is a cam corder, they each record us Cada ojo es una cámara de video, cada uno de ellos nos graba
Keep it personal so I throw a piece to reporters Manténgalo personal para que le envíe un artículo a los reporteros.
If it’s a slice of the pie make sure my piece enormous Si es una porción del pastel, asegúrese de que mi porción sea enorme
Late walks and late talks all through the evening Paseos tardíos y conversaciones tardías durante toda la noche
Why put your faith in something too small to believe in ¿Por qué poner tu fe en algo demasiado pequeño para creer en
Lot of deadbeats offering semen Muchos vagabundos ofreciendo semen
So if I’m blessed with a girl I just pray that my daughter’s a vegan Entonces, si soy bendecido con una niña, solo rezo para que mi hija sea vegana.
Stay away from the black cats who toll ladders Manténgase alejado de los gatos negros que tocan escaleras
Mind gone, more stone than gallbladders Mente perdida, más piedra que vesículas biliares
Mountain peaks and pinnacles that I reach above Picos de montaña y pináculos que alcanzo arriba
Now they run with what I say like a tweet from a tub Ahora corren con lo que digo como un tweet de una tina
Hold up, wonder how long it’s gon take for us to grow up Espera, me pregunto cuánto tiempo nos llevará crecer
Still waitin for a sign, should I slow up? Todavía esperando una señal, ¿debería reducir la velocidad?
Can’t imagine how to pace a beat No puedo imaginar cómo marcar un ritmo
Or when I make it high, expressions on they faces be O cuando lo hago alto, las expresiones en sus rostros son
I’m tryna get out, society’s a maze to me Estoy tratando de salir, la sociedad es un laberinto para mí
Wonder will I pass, has God given a grade to me? Me pregunto si aprobaré, ¿Dios me ha dado una calificación?
Will he take my gift before I open it? ¿Tomará mi regalo antes de que lo abra?
Man, I hope my timing is appropriate Hombre, espero que mi momento sea apropiado
So, maybe, how’d you play it by ear Entonces, tal vez, ¿cómo lo tocas de oído?
Lookin to gain strength from another fear Buscando ganar fuerza de otro miedo
Yea, energy low as death valleys Sí, energía baja como los valles de la muerte
Tryna keep my spirits up, I need a pep rally Tryna mantener mi espíritu alto, necesito un rally de ánimo
(Bridge) (Puente)
Hold up, wonder how long it’s gon take for us to grow up Espera, me pregunto cuánto tiempo nos llevará crecer
Still waitin for a sign, should I slow up? Todavía esperando una señal, ¿debería reducir la velocidad?
Can’t imagine how to pace a beat No puedo imaginar cómo marcar un ritmo
Or when I make it high, expressions on they faces be O cuando lo hago alto, las expresiones en sus rostros son
I’m tryna get out, society’s a maze to me Estoy tratando de salir, la sociedad es un laberinto para mí
Wonder will I pass, has God given a grade to me? Me pregunto si aprobaré, ¿Dios me ha dado una calificación?
Will he take my gift before I open it? ¿Tomará mi regalo antes de que lo abra?
Man, I hope my timing is appropriate Hombre, espero que mi momento sea apropiado
(Hook) (Gancho)
Man, I hope my timing is appropriate Hombre, espero que mi momento sea apropiado
Man, I hope my timing is appropriate Hombre, espero que mi momento sea apropiado
Man, I hope my timing is appropriate Hombre, espero que mi momento sea apropiado
Man, I hope my timing is appropriate Hombre, espero que mi momento sea apropiado
(Verse) (Verso)
Just in case I never get my fair share En caso de que nunca obtenga mi parte justa
Payin to fly, air fair Pagar para volar, feria aérea
Was up it like 4 in the morning, walkin a cold corner Estaba despierto como a las 4 de la mañana, caminando en un rincón frío
Lacking the thought of safety, hope the night don’t take me, shit Sin pensar en la seguridad, espero que la noche no me lleve, mierda
I’ll probably write til my hand broken Probablemente escribiré hasta que mi mano se rompa
Way I get it crackin be like Martin and Pam jokin La forma en que lo entiendo es como Martin y Pam bromeando
Thinkin bout my uncle where the Nicolo can’t open Pensando en mi tío donde el Nicolo no puede abrir
God bless you — whoever tried to help his nephew plan motion Dios te bendiga: quienquiera que haya intentado ayudar a su sobrino a planificar el movimiento.
Slowly arriving for the ones floating in heaven and never got to float on an Llegando lentamente para los que flotan en el cielo y nunca llegaron a flotar en un
island isla
Coastin and slidin ouchea, rollin and vibin Coastin y slidin ouchea, rollin y vibin
Hanging over, getting posted and tiling, in the photo smiling Colgando, publicando y embaldosando, en la foto sonriendo
Laughing at em, jokin and jiving Riéndose de ellos, bromeando y bromeando
Feel high, plus some bill nights smoking that science, huh? Siéntete drogado, además de algunas noches de facturas fumando esa ciencia, ¿eh?
Cup of that jolly rancher turn into a sweet talker La taza de ese alegre ranchero se convierte en un dulce hablador
A tree sparker, we all for Mary Louise Parker Una chispa de árbol, todos por Mary Louise Parker
Like good riddens to niggas trippin and bitter bitches Como buenos jinetes para niggas trippin y amargadas perras
They hate to work but love to be in yo business Odian trabajar pero les encanta estar en su negocio
When it’s from yo heart, blood will be in your sentence Cuando es de tu corazón, la sangre estará en tu oración
Close or far, really it ain’t no difference Cerca o lejos, realmente no hay diferencia
This and that, switch it back Esto y aquello, cámbialo de nuevo
I’m probably round but they don’t know where I’m livin at Probablemente soy redondo, pero no saben dónde vivo
li-li-livin at, life got me sittin back li-li-livin at, la vida me hizo sentarme
Makin up for everything you niggas lack, wuddup? Compensando todo lo que les falta a los niggas, ¿qué?
(Bridge) (Puente)
Hold up, wonder how long it’s gon take for us to grow up Espera, me pregunto cuánto tiempo nos llevará crecer
Still waitin for a sign, should I slow up? Todavía esperando una señal, ¿debería reducir la velocidad?
Can’t imagine how to pace a beat No puedo imaginar cómo marcar un ritmo
Or when I make it high, expressions on they faces be O cuando lo hago alto, las expresiones en sus rostros son
I’m tryna get out, society’s a maze to me Estoy tratando de salir, la sociedad es un laberinto para mí
Wonder will I pass, has God given a grade to me? Me pregunto si aprobaré, ¿Dios me ha dado una calificación?
Will he take my gift before I open it? ¿Tomará mi regalo antes de que lo abra?
Man, I hope my timing is appropriate Hombre, espero que mi momento sea apropiado
(Hook) (Gancho)
Man, I hope my timing is appropriate Hombre, espero que mi momento sea apropiado
Man, I hope my timing is appropriate Hombre, espero que mi momento sea apropiado
Man, I hope my timing is appropriate Hombre, espero que mi momento sea apropiado
Man, I hope my timing is appropriateHombre, espero que mi momento sea apropiado
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: