Traducción de la letra de la canción Feels Like - Gracie Abrams

Feels Like (original)

We almost got away, we cut it close
The city’s getting loud, if I choke
It’s only 'cause I’m scared to be alone
Been trying to work it out, you should know
I would do whatever you wanted
We don’t have to leave the apartment
Met you at the right time
This is what it feels like
Living in a movie I’ve watched and
Funny 'cause I couldn’t have called it
Met you at the right time
This is what it feels like
Oh
The train was cold, we left Connecticut
We stayed a couple hours, our clothes
Matched enough to throw me off a bit
Your phone was playing Towers, and I
I would do whatever you wanted
We don’t have to leave the apartment
Met you at the right time
This is what it feels like
Living in a movie I’ve watched and
Funny 'cause I couldn’t have called it
Met you at the right time
This is what it feels like
And I need you sometimes
We’ll be alright
Met you at the right time
This is what it feels like
And I miss you some nights
We’ll be alright
Met you at the right time
This is what it feels like
I would do whatever you wanted
We don’t have to leave the apartment
Met you at the right time
This is what it feels like

Feels Like (traducción)

Casi nos escapamos, lo cortamos cerca
La ciudad se está volviendo ruidosa, si me ahogo
Es solo porque tengo miedo de estar solo
He estado tratando de resolverlo, deberías saber
Yo haría lo que quisieras
No tenemos que salir del apartamento.
Te conocí en el momento adecuado
Esto es lo que se siente
Viviendo en una película que he visto y
Gracioso porque no podría haberlo llamado
Te conocí en el momento adecuado
Esto es lo que se siente
Vaya
El tren estaba frío, salimos de Connecticut
Nos quedamos un par de horas, nuestra ropa
Lo suficientemente emparejado como para desconcertarme un poco
Tu teléfono estaba jugando Towers, y yo
Yo haría lo que quisieras
No tenemos que salir del apartamento.
Te conocí en el momento adecuado
Esto es lo que se siente
Viviendo en una película que he visto y
Gracioso porque no podría haberlo llamado
Te conocí en el momento adecuado
Esto es lo que se siente
Y te necesito a veces
Estaremos bien
Te conocí en el momento adecuado
Esto es lo que se siente
Y te extraño algunas noches
Estaremos bien
Te conocí en el momento adecuado
Esto es lo que se siente
Yo haría lo que quisieras
No tenemos que salir del apartamento.
Te conocí en el momento adecuado
Esto es lo que se siente