Traducción de la letra de la canción Under / Over - Gracie Abrams

Under / Over (original)

Funny when I think about the months that I could not get out of bed
Going back and forth over the letters that I wrote but never sent
Wake up and repeat it, but I was barely sleeping
Swimming in the memories, I’m floating in the deep end
How come you’re not still in my head?
I got, you got, we got too much time on our hands
Used to be so caught up in the things we had planned
I’m not chasing feelings that I don’t understand
I’m underwater, but I’m over you
Thought that I’d be good the day I took down all your pictures in my room
How’d it go from easier to everything’s still leading back to you?
Can I be honest?
I think about you constantly
You’re closing every door, but now I’m looking for an opening
Maybe I’m just getting confused
I got, you got, we got too much time on our hands
Used to be so caught up in the things we had planned
I’m still chasing feelings that I don’t understand
I’m underwater, am I over you?

(traducción)

Gracioso cuando pienso en los meses que no pude levantarme de la cama
Yendo de un lado a otro sobre las cartas que escribí pero nunca envié
Despierta y repítelo, pero apenas dormía
Nadando en los recuerdos, estoy flotando en lo profundo
¿Cómo es que todavía no estás en mi cabeza?
Tengo, tienes, tenemos demasiado tiempo libre
Solía ​​estar tan atrapado en las cosas que habíamos planeado
No estoy persiguiendo sentimientos que no entiendo
Estoy bajo el agua, pero estoy sobre ti
Pensé que estaría bien el día que bajé todas tus fotos en mi habitación
¿Cómo fue que pasó de ser más fácil a que todo sigue volviendo a ti?
¿Puedo ser honesto?
Pienso en ti constantemente
Estás cerrando todas las puertas, pero ahora estoy buscando una apertura
Tal vez solo me estoy confundiendo
Tengo, tienes, tenemos demasiado tiempo libre
Solía ​​estar tan atrapado en las cosas que habíamos planeado
Todavía estoy persiguiendo sentimientos que no entiendo
Estoy bajo el agua, ¿estoy sobre ti?