Traducción de la letra de la canción minor - Gracie Abrams

minor (original)

Hit me 310
And I’ll be home at some point
Past sundown, because traffic
You already know that, oh
I’ll put on a show
If you just come over
I’m sorry your house is in Glendale
Or somewhere far
I would drive all night to get to you
But my curfew is early and mom’s up at home
I would run for miles to get to you
But you gotta understand, I can’t 'cause
M-I-N-O-R
I’m minorly stuck
And it’s not your fault
Just how things are
M-I-N-O-R
I’m all out of luck
I’m minorly stuck, oh
Hit me 310
We’ll meet by the freeway
It’s shady, but better than nothing
Oh, take my word
I grew up not far, but never been down here
At this time
Your house is in Glendale
Or somewhere far
I would drive all night to get to you
But my curfew is early and dad’s at the door
I would run for miles to get to you
But you gotta understand, I can’t 'cause
M-I-N-O-R
I’m minorly stuck
And it’s not your fault
Just how things are
M-I-N-O-R
I’m all out of luck
I’m minorly stuck
M-I-N-O-R
I’m minorly stuck
And it’s not your fault
Just how things are
M-I-N-O-R
I’m all out of luck
I’m minorly stuck

minor (traducción)

Golpéame 310
Y estaré en casa en algún momento
Pasado el atardecer, porque el tráfico
eso ya lo sabes, ay
Haré un espectáculo
Si solo vienes
Lamento que tu casa esté en Glendale.
O en algún lugar lejano
Conduciría toda la noche para llegar a ti
Pero mi toque de queda es temprano y mamá está en casa
Correría millas para llegar a ti
Pero tienes que entender, no puedo porque
MENOR
estoy un poco atascado
Y no es tu culpa
como son las cosas
MENOR
no tengo suerte
Estoy un poco atascado, oh
Golpéame 310
Nos encontraremos en la autopista
Es turbio, pero mejor que nada.
Oh, toma mi palabra
Crecí no muy lejos, pero nunca he estado aquí
En este momento
Tu casa está en Glendale
O en algún lugar lejano
Conduciría toda la noche para llegar a ti
Pero mi toque de queda es temprano y papá está en la puerta
Correría millas para llegar a ti
Pero tienes que entender, no puedo porque
MENOR
estoy un poco atascado
Y no es tu culpa
como son las cosas
MENOR
no tengo suerte
estoy un poco atascado
MENOR
estoy un poco atascado
Y no es tu culpa
como son las cosas
MENOR
no tengo suerte
estoy un poco atascado