Traducción de la letra de la canción Colorblind - Granger Smith

Colorblind (original)

I’ve been tossin' and turnin' all night
But I can sleep a wink with you on my mind
I’d like to think in time I’ll be ok
I’d like to catch a breeze and just sail away
Loneliness is a simple point of view
I gotta find a way to change that too
To forget about you
I wanna be colorblind
Then I would never think about your soft green eyes
Sweet blond hair would never cross my mind
There be no black gown you’d slip in to at night
Maybe I’d forget about your warm brown skin
Stop dreaming about the taste of salty red lips
I wouldn’t be hurting now and missing you
I wouldn’t know a single thing about you
Like wild flowers love is a pretty sight
But underneath the petals theres a thorn sometimes
And girl you’re a pistol when you make up your mind
Theres no use thinking you’ll come back this time
And in the closet theres a few things you left
A purple neglijet and yellow cotton dress
My mind is such a mess
I wanna be colorblind
Then I would never think about your soft green eyes
Sweet blond hair would never cross my mind
There be no black gown you’d slip in to at night
Maybe I’d forget about your warm brown skin
Stop dreaming about the taste of salty red lips
I wouldn’t be hurting now and missing you
I wouldn’t know a single thing about you
Maybe I’d forget about your warm brown skin
Stop dreaming about the taste of salty red lips
I wouldn’t be hurting now and missing you
I wouldn’t know a single thing blue

Colorblind (traducción)

He estado dando vueltas y vueltas toda la noche
Pero puedo dormir un guiño contigo en mi mente
Me gustaría pensar que con el tiempo estaré bien
Me gustaría tomar una brisa y navegar lejos
La soledad es un simple punto de vista
Tengo que encontrar una manera de cambiar eso también
Para olvidarte
quiero ser daltónico
Entonces nunca pensaría en tus suaves ojos verdes
Dulce cabello rubio nunca se me pasaría por la cabeza
No hay vestido negro en el que te pondrías por la noche
Tal vez me olvidaría de tu cálida piel morena
Deja de soñar con el sabor de los labios rojos salados
No estaría lastimado ahora y extrañándote
no sabría nada de ti
Como las flores silvestres, el amor es un hermoso espectáculo
Pero debajo de los pétalos a veces hay una espina
Y chica, eres una pistola cuando te decides
No sirve de nada pensar que volverás esta vez
Y en el armario hay algunas cosas que dejaste
Un neglijet morado y un vestido de algodón amarillo.
Mi mente es un desastre
quiero ser daltónico
Entonces nunca pensaría en tus suaves ojos verdes
Dulce cabello rubio nunca se me pasaría por la cabeza
No hay vestido negro en el que te pondrías por la noche
Tal vez me olvidaría de tu cálida piel morena
Deja de soñar con el sabor de los labios rojos salados
No estaría lastimado ahora y extrañándote
no sabría nada de ti
Tal vez me olvidaría de tu cálida piel morena
Deja de soñar con el sabor de los labios rojos salados
No estaría lastimado ahora y extrañándote
No sabría nada azul