Traducción de la letra de la canción Echo - Granger Smith

Echo (original)

She comes on like a beautiful lie
Is it a star or a satellite
Is she real or just in my mind
I can’t take it
Oh I head her voice
I’m seeing things
I swear I’ve gone crazy
I feel her like an echo, echo, echo
Rollin' like a rip tide
When I think I’m alright
She won’t let go, let go, let go
She keeps holding on, holding on
She comes around back again
Disappears like the wind blows
Like an echo, echo, echo
Thought I would be find
I wouldn’t be found
Thought I could get lost in this little town
But there’s no place to hide from the sound
Of her saying «baby»
Oh I hear her voice
I’m seeing things
Everybody says I’ve gone crazy
I feel her like an echo, echo, echo
Rollin' like a rip tide
When I think I’m alright
She won’t let go, let go, let go
She keeps holding on, holding on
She comes around back again
Disappears like the wind blows
Like an echo, echo, echo
Yeah I should’ve run her down when I had a chance
Tell her baby sorry for the things I did
I’d be drowning in her moonlight silhouette
Not this
Echo (echo)
Echo (echo)
Echo, echo, echo
Rollin' like a rip tide
When I think I’m alright
She won’t let go, let go, let go
She keeps holding on, holding on
She comes around back again
Disappears like the wind blows
Like an echo, echo, echo

Echo (traducción)

Ella viene como una hermosa mentira
es una estrella o un satelite
¿Es ella real o solo está en mi mente?
no puedo soportarlo
Oh, yo dirijo su voz
estoy viendo cosas
Te juro que me he vuelto loco
La siento como un eco, eco, eco
rodando como una marea
Cuando creo que estoy bien
Ella no lo dejará ir, dejarlo ir, dejarlo ir
Ella sigue aguantando, aguantando
Ella vuelve de nuevo
Desaparece como el viento sopla
Como un eco, eco, eco
Pensé que sería encontrar
no me encontrarían
Pensé que podría perderme en este pequeño pueblo
Pero no hay lugar para esconderse del sonido
De ella diciendo "bebe"
Oh, escucho su voz
estoy viendo cosas
Todo el mundo dice que me he vuelto loco
La siento como un eco, eco, eco
rodando como una marea
Cuando creo que estoy bien
Ella no lo dejará ir, dejarlo ir, dejarlo ir
Ella sigue aguantando, aguantando
Ella vuelve de nuevo
Desaparece como el viento sopla
Como un eco, eco, eco
Sí, debería haberla atropellado cuando tuve la oportunidad
Dile a su bebé que lo siento por las cosas que hice
Me estaría ahogando en su silueta a la luz de la luna
No esta
Eco, eco)
Eco, eco)
eco, eco, eco
rodando como una marea
Cuando creo que estoy bien
Ella no lo dejará ir, dejarlo ir, dejarlo ir
Ella sigue aguantando, aguantando
Ella vuelve de nuevo
Desaparece como el viento sopla
Como un eco, eco, eco