Traducción de la letra de la canción The Country Boy Song - Granger Smith

The Country Boy Song (original)

I wake up, put a dip in, crack a cold one
Put my boots and my overalls on
This is the country boy song
I like to gig frogs
Like to gut hogs
Like to swim in the creek with my bird dog, uh huh
This is the country boy song
Chew it up, spit it out
Crack a cold one and tilt it back
I’m tired of these city boys runnin' their mouths
If their truck gets stuck I ain’t pullin' them out
If you got a dip in your lip help me sing along
This is the country boy song
I catch bass and cats
With a rod and reel
Kill bucks from atop of a windmill all day long
This is the country boy song
I fix the tree, widdle sticks
My barbwire tattoo gets me chicks, uh huh
Of course it goes all the way around
I keep a twelve guage by my water bed
Cause the next trailer over lives a meth head, uh huh
And that ain’t biscuits he’s cookin'
Yeah, I’m a redneck, I’m white trash
Quarter Cherokee blood from my mom’s half, uh huh
This is the country boy song
Chew it up, spit it out
Crack a cold one and tilt it back
I’m tired of these city boys runnin' their mouths
If their truck gets stuck I ain’t pullin' them out
If you got a dip in your lip help me sing along
This is the country boy song
Dip
Gettin' country drunk in the back of my truck
The night is young imma gonna get messed up
Gettin' country drunk in the back of my truck
The night is young imma gonna get messed up
Gettin' country drunk in the back of my truck
The night is young imma gonna get messed up
Gettin' country drunk in the back of my truck
The night is young imma gonna get
Chew it up, spit it out
Crack a cold one and tilt it back
I’m tired of these city boys runnin' their mouths
If their truck gets stuck I ain’t pullin' them out
If you got a dip in your lip help me sing along
This is the country boy song
Uh
Yeah
This is the country boy song
(Look at them running they’re mouths)
Put a good dip in
Yee Yee

(traducción)

Me despierto, me doy un chapuzón, me rompo uno frío
Ponerme las botas y el overol
Esta es la canción del chico de campo
me gusta tocar ranas
Me gusta destripar cerdos
Me gusta nadar en el arroyo con mi perro pájaro, uh huh
Esta es la canción del chico de campo
Masticalo, escupelo
Rompe uno frío e inclínalo hacia atrás
Estoy cansado de que estos chicos de la ciudad hablen con la boca
Si su camión se atasca, no los sacaré
Si tienes un chapuzón en tu labio, ayúdame a cantar
Esta es la canción del chico de campo
Atrapo lubinas y gatos
Con caña y carrete
Matar dólares desde lo alto de un molino de viento todo el día
Esta es la canción del chico de campo
Yo arreglo el árbol, palos de widdle
Mi tatuaje de alambre de púas me da pollitos, uh huh
Por supuesto que da toda la vuelta
Guardo un calibre doce junto a mi cama de agua
Porque el próximo tráiler vive un cabeza de metanfetamina, uh huh
Y eso no son galletas lo que está cocinando
Sí, soy un paleto, soy basura blanca
Cuarto de sangre Cherokee de la mitad de mi madre, uh huh
Esta es la canción del chico de campo
Masticalo, escupelo
Rompe uno frío e inclínalo hacia atrás
Estoy cansado de que estos chicos de la ciudad hablen con la boca
Si su camión se atasca, no los sacaré
Si tienes un chapuzón en tu labio, ayúdame a cantar
Esta es la canción del chico de campo
Salsa
Emborracharme del país en la parte trasera de mi camión
La noche es joven Imma se va a estropear
Emborracharme del país en la parte trasera de mi camión
La noche es joven Imma se va a estropear
Emborracharme del país en la parte trasera de mi camión
La noche es joven Imma se va a estropear
Emborracharme del país en la parte trasera de mi camión
La noche es joven voy a conseguir
Masticalo, escupelo
Rompe uno frío e inclínalo hacia atrás
Estoy cansado de que estos chicos de la ciudad hablen con la boca
Si su camión se atasca, no los sacaré
Si tienes un chapuzón en tu labio, ayúdame a cantar
Esta es la canción del chico de campo
Oh
sí
Esta es la canción del chico de campo
(Míralos correr sus bocas)
Poner un buen chapuzón en
si si