Traducción de la letra de la canción Different (Anything At All) - Green River Ordinance

Different (Anything At All) (original)

Everything is different
Everything has taken its toll
Everyone around me crowds in But we all feel alone
Everything is so hard
The walls are closing in on my soul
I wish I could get back to that time
Me and you, Jackson Road
After all the years that I’ve seen fade away
All the good times gone to waste
I’d give anything, anything at all
To get back to all the roads we never paved
All those nights down by the lake
I’d give anything, anything at all
And I said, oh anything at all
And I said, oh anything at all
Just another sunrise
Crowded by a city losing hope
It’s time I said goodbye
To the phony smiles and the puppet shows
Everything we held tight
In the end forced to let it go
I wish I could get back to your breath
All the little things let go After all the years that I’ve seen fade away
All the good times gone to waste
I’d give anything, anything at all
To get back to all the roads we never paved
All those nights down by the lake
I’d give anything, anything at all
(Anything)
No, no, anything at all
(Anything)
Oh, I’d give anything at all
(Anything)
No, no, anything at all
(Anything)
Everything is different
Everything has taken its toll
Everyone around me crowds in But we all feel alone
Everything is so hard
The walls are closing in on my soul
I wish I could get back to that time
Me and you, Jackson Road
After all the years that I’ve seen fade away
All the good times gone to waste
I’d give anything, anything at all
To get back to all the roads we never paved
All those nights down by the lake
I’d give anything, anything at all
And I said, oh anything at all
And I said, oh anything at all
And I said, oh anything at all
And I said, anything at all

(traducción)

Todo es diferente
Todo ha pasado factura
Todos a mi alrededor se aglomeran, pero todos nos sentimos solos
Todo es tan difícil
Las paredes se están cerrando en mi alma
Ojalá pudiera volver a esa época
Tú y yo, Jackson Road
Después de todos los años que he visto desvanecerse
Todos los buenos tiempos se han desperdiciado
Daría cualquier cosa, cualquier cosa en absoluto
Para volver a todos los caminos que nunca pavimentamos
Todas esas noches junto al lago
Daría cualquier cosa, cualquier cosa en absoluto
Y yo dije, oh cualquier cosa
Y yo dije, oh cualquier cosa
Solo otro amanecer
Atestado por una ciudad que pierde la esperanza
Es hora de que me despida
A las sonrisas falsas y los espectáculos de marionetas
Todo lo que mantuvimos apretado
Al final obligado a dejarlo ir
Ojalá pudiera volver a tu aliento
Todas las pequeñas cosas se dejan ir Después de todos los años que he visto desvanecerse
Todos los buenos tiempos se han desperdiciado
Daría cualquier cosa, cualquier cosa en absoluto
Para volver a todos los caminos que nunca pavimentamos
Todas esas noches junto al lago
Daría cualquier cosa, cualquier cosa en absoluto
(Cualquier cosa)
No, no, nada en absoluto
(Cualquier cosa)
Oh, daría cualquier cosa
(Cualquier cosa)
No, no, nada en absoluto
(Cualquier cosa)
Todo es diferente
Todo ha pasado factura
Todos a mi alrededor se aglomeran, pero todos nos sentimos solos
Todo es tan difícil
Las paredes se están cerrando en mi alma
Ojalá pudiera volver a esa época
Tú y yo, Jackson Road
Después de todos los años que he visto desvanecerse
Todos los buenos tiempos se han desperdiciado
Daría cualquier cosa, cualquier cosa en absoluto
Para volver a todos los caminos que nunca pavimentamos
Todas esas noches junto al lago
Daría cualquier cosa, cualquier cosa en absoluto
Y yo dije, oh cualquier cosa
Y yo dije, oh cualquier cosa
Y yo dije, oh cualquier cosa
Y yo dije, cualquier cosa en absoluto