Traducción de la letra de la canción Ordinary Day - Griffin House

Ordinary Day (original)

Paroles de la chanson Ordinary Day:
All of my life I’ve been a fool
Breaking myself to follow your rules
And I beat myself up, when I can’t find the strength
And I can’t seem to change, the harder I think
Let me get this straight
Let me feel the weight of an ordinary day
'Cause I’ve tried to heal this thing
But you let me slip away
When I run away just let me run
And I take it too far by the time I am done
And I understand I’m thick in the skull
But I’m learning to love the sound of your call
Let me get this straight
Let me feel the weight of an ordinary day
'Cause I’ve tried to heal this thing
But you let me slip away
I feel rejection and I up my defenses
I look for healing in the human touch
When will I learn to face the consequences
Of trying to love you and failing so much
I’m trying to love you and failing so much
Let me get this straight
Let me feel the weight of an ordinary day
'Cause I’ve tried to heal this thing
But you let me slip away
Let me slip away, oooh
Over and over and over again
Biting the hand that’s pulling me in
Over and over and over again
Believing the hand that’s pulling me in
Tony W. Wood
New Spring Publishing Inc., Row J Seat 9 Song

Ordinary Day (traducción)

Paroles de la chanson Ordinario Día:
Toda mi vida he sido un tonto
Rompiéndome para seguir tus reglas
Y me golpeo a mí mismo, cuando no puedo encontrar la fuerza
Y parece que no puedo cambiar, cuanto más pienso
Déjame entenderlo
Déjame sentir el peso de un día ordinario
Porque he tratado de curar esta cosa
Pero me dejaste escapar
Cuando me escape solo déjame correr
Y lo llevo demasiado lejos cuando termino
Y entiendo que soy grueso en el cráneo
Pero estoy aprendiendo a amar el sonido de tu llamada
Déjame entenderlo
Déjame sentir el peso de un día ordinario
Porque he tratado de curar esta cosa
Pero me dejaste escapar
Siento rechazo y subo mis defensas
Busco sanación en el toque humano
¿Cuándo aprenderé a enfrentar las consecuencias?
De intentar amarte y fallar tanto
Estoy tratando de amarte y fallando tanto
Déjame entenderlo
Déjame sentir el peso de un día ordinario
Porque he tratado de curar esta cosa
Pero me dejaste escapar
Déjame escapar, oooh
una y otra y otra vez
Mordiendo la mano que me está tirando hacia adentro
una y otra y otra vez
Creyendo en la mano que me tira
Tony W. Madera
New Spring Publishing Inc., Fila J Asiento 9 Canción