Traducción de la letra de la canción Müsait Bir Yer - Gripin

Müsait Bir Yer (original)

Öyle bir düş ki bu
Doğruya yakın, gerçeğe uzak
Yolun sonu kara toprak
Issız bir son durak
Her birimizin
İçinde biraz aşk var
En az yalnızlık olduğu kadar
Gel sen, gel de sinemize dönelim
Kendi yolumuzu kendimiz çizelim
Aşka gelince kalpleri durdurup
Müsait bir yerde inelim
Gel sen, gel de sinemize dönelim
Kendi yolumuzu kendimiz çizelim
Aşka gelince kalpleri durdurup
Müsait bir yerde inelim
Öyle bir düş ki bu
Hayale yakın, hayata uzak
Yolun sonu kara toprak
Issız bir son durak
Her birimizin
İçinde umudu var
En az korkuları olduğu kadar
Gel sen, gel de sinemize dönelim
Kendi yolumuzu kendimiz çizelim
Aşka gelince kalpleri durdurup
Müsait bir yerde inelim
Gel sen, gel de sinemize dönelim
Kendi yolumuzu kendimiz çizelim
Aşka gelince kalpleri durdurup
Müsait bir yerde inelim
Gel sen, gel de sinemize dönelim
Kendi yolumuzu kendimiz çizelim
Aşka gelince kalpleri durdurup
Müsait bir yerde inelim
Gel sen, gel de sinemize dönelim
Kendi yolumuzu kendimiz çizelim
Aşka gelince kalpleri durdurup
Müsait bir yerde...

Müsait Bir Yer (traducción)

es un sueño
cerca de la verdad, lejos de la verdad
El final del camino es tierra negra.
Una última parada desierta
cada uno de nosotros
Hay algo de amor dentro
Tanto como la soledad
Ven, ven, volvamos a nuestro cine
Hagamos nuestro propio camino
Detener los corazones cuando se trata de amor
Bajemos en un lugar conveniente
Ven, ven, volvamos a nuestro cine
Hagamos nuestro propio camino
Detener los corazones cuando se trata de amor
Bajemos en un lugar conveniente
es un sueño
Cerca del sueño, lejos de la vida
El final del camino es tierra negra.
Una última parada desierta
cada uno de nosotros
Hay esperanza dentro
Por poco que tengan miedos
Ven, ven, volvamos a nuestro cine
Hagamos nuestro propio camino
Detener los corazones cuando se trata de amor
Bajemos en un lugar conveniente
Ven, ven, volvamos a nuestro cine
Hagamos nuestro propio camino
Detener los corazones cuando se trata de amor
Bajemos en un lugar conveniente
Ven, ven, volvamos a nuestro cine
Hagamos nuestro propio camino
Detener los corazones cuando se trata de amor
Bajemos en un lugar conveniente
Ven, ven, volvamos a nuestro cine
Hagamos nuestro propio camino
Detener los corazones cuando se trata de amor
En un lugar conveniente...