| Günaydın tavan
| buenos dias techo
|
| Günaydın perdeler
| cortinas de buenos dias
|
| Akşamdan kalan, baş ucu lambam
| Resaca, mi lámpara de noche
|
| Günaydın duvar
| buenos dias pared
|
| Günaydın sarıldığım boş yastık
| Buenos días, la almohada vacía que abracé
|
| Günaydın dünden kalan yeni gün
| Buenos dias, nuevo dia de ayer
|
| Onlar da bıktı benden
| ellos tambien estan cansados de mi
|
| Cevap yok elbet
| Sin respuesta por supuesto
|
| Öyle sessiz ki sanki
| Tan tranquilo que es como
|
| Sağırlaştırılmış müebbet
| cadena perpetua sorda
|
| Hükmüm çoktan verilmiş
| mi veredicto ya ha sido dado
|
| Kırılmış kalemim
| mi pluma rota
|
| Nasip diye yazdı kâtip
| Nasip le escribió al empleado
|
| Elden bir şey gelmiyor
| Nada viene
|
| Bir kör kuyu gibi hayat, dibi yok
| La vida es como un pozo ciego, no tiene fondo
|
| Nasip diye yazdı kâtip
| Nasip le escribió al empleado
|
| Yarınlara sözüm geçmiyor
| No tengo promesas para mañana.
|
| Anladım hiç kimsenin suçu yok
| Lo entiendo, no es culpa de nadie.
|
| Hatta senin bile
| incluso tú
|
| Hiç kimsenin suçu yok
| la culpa de nadie
|
| Günaydın sabah
| buenos dias
|
| Günaydın tövbeler
| buenos días arrepentimiento
|
| Aynadan bakan, yabancı insan
| Extraño mirándose en el espejo
|
| Günaydın duvar
| buenos dias pared
|
| Günaydın sarıldığım boş yastık
| Buenos días, la almohada vacía que abracé
|
| Günaydın dünden kalan yeni gün
| Buenos dias, nuevo dia de ayer
|
| Onlar da bıktı benden
| ellos tambien estan cansados de mi
|
| Cevap yok elbet
| Sin respuesta por supuesto
|
| Öyle sessiz ki sanki
| Tan tranquilo que es como
|
| Sağırlaştırılmış müebbet
| cadena perpetua sorda
|
| Hükmüm çoktan verilmiş
| mi veredicto ya ha sido dado
|
| Kırılmış kalemim
| mi pluma rota
|
| Nasip diye yazdı kâtip
| Nasip le escribió al empleado
|
| Elden bir şey gelmiyor
| Nada viene
|
| Bir kör kuyu gibi hayat, dibi yok
| La vida es como un pozo ciego, no tiene fondo
|
| Nasip diye yazdı kâtip
| Nasip le escribió al empleado
|
| Yarınlara sözüm geçmiyor
| No tengo promesas para mañana.
|
| Anladım hiç kimsenin suçu yok
| Lo entiendo, no es culpa de nadie.
|
| Hatta senin bile
| incluso tú
|
| Hiç kimsenin suçu yok
| la culpa de nadie
|
| Nasip diye yazdı kâtip
| Nasip le escribió al empleado
|
| Elden bir şey gelmiyor
| Nada viene
|
| Bir kör kuyu gibi hayat, dibi yok
| La vida es como un pozo ciego, no tiene fondo
|
| Nasip diye yazdı kâtip
| Nasip le escribió al empleado
|
| Yarınlara sözüm geçmiyor
| No tengo promesas para mañana.
|
| Anladım hiç kimsenin suçu yok
| Lo entiendo, no es culpa de nadie.
|
| Hatta senin bile
| incluso tú
|
| Hiç kimsenin suçu yok | la culpa de nadie |