Traducción de la letra de la canción nevermind - guardin, Hammy

nevermind (original)

Notmorgn
Cracks in my heart
Used to be bright, now it’s dark
Didn’t have any cracks at the start
Now I turn all my pain into art
All my pain into-
Cracks in my heart, cracking and tearing apart
The feelin of warmth in your arms
3 AM dreamin' of stars, they doubt I’ll go far
They hate but they fake who they are
They think they hard, they think they this and they that
They pull up, I know its an act
Why they all talkin' like that?
I think it’s wack
Some nights I still want her back
Some nights I toss and I turn, dreamin' of her
Wake up in the morning I’m hurt
Fuck what they saying, fuck what they heard
They can all go and eat dirt
Making me question my worth
Why am I here on this earth?
Am I just wasting my time?
Should I just quit with the rhymes?
Say fuck it and leave it behind
Wait, nevermind
Wait, nevermind
Kill me to leave it behind, think of you all of the time
Can’t get you out of my mind, look in your eyes and I die every time
I’m losing the battle inside, sit in the corner and cry
Still feel the pain from your lies, so I’ma smoke 'till I’m high
Blowin' out dope 'till I die
Fuck today and fuck tomorrow
I’m just living in this perpetual sorrow
Rainy days inside my brain are all I know
I can never let it go, fuck it up just like a pro
Propaganda panorama all these people I don’t trust
Got my eyes inside the pinnacle, the cynical’s disgust
On the surface, I’ma surpass swallowing up all the dust
But beneath the flesh, I’m focused and I’m prayin' I don’t combust
Hypothetically a nuisance with the noose inside my clutch
I’ve been standin' on the edge so long, afraid of givin' up
Feelin' useless as the clues I’m swallowin' inside my cup
Trippin' over all these corners, short of breath I’m throwin' up
Yeah, I’ve been tryin' my best
Wakin' up like every mornin' with a gun to my chest
I’m growin' tired, I ain’t gettin' any rest, yeah
I guess I’m, just stressed

(traducción)

Notmorgn
Grietas en mi corazón
Solía ​​ser brillante, ahora está oscuro
No tenía grietas al principio
Ahora convierto todo mi dolor en arte
Todo mi dolor en-
Grietas en mi corazón, agrietamiento y desgarramiento
La sensación de calor en tus brazos
3 a. m. soñando con estrellas, dudan de que llegue lejos
Odian pero fingen quiénes son
Piensan mucho, piensan que esto y que
Se detienen, sé que es un acto
¿Por qué todos hablan así?
creo que es una locura
Algunas noches todavía la quiero de vuelta
Algunas noches doy vueltas y vueltas, soñando con ella
Despierta por la mañana, estoy herido
A la mierda lo que dicen, a la mierda lo que escucharon
Todos pueden ir y comer tierra.
Haciéndome cuestionar mi valor
¿Por qué estoy aquí en esta tierra?
¿Estoy perdiendo el tiempo?
¿Debería simplemente dejar las rimas?
Di a la mierda y déjalo atrás
Espera, no importa
Espera, no importa
Mátame para dejarlo atrás, pensar en ti todo el tiempo
No puedo sacarte de mi mente, mirarte a los ojos y morir cada vez
Estoy perdiendo la batalla por dentro, siéntate en la esquina y llora
Todavía siento el dolor de tus mentiras, así que fumaré hasta que esté drogado
Soplando droga hasta que muera
A la mierda hoy y a la mierda mañana
Solo estoy viviendo en este dolor perpetuo
Los días lluviosos dentro de mi cerebro son todo lo que sé
Nunca puedo dejarlo ir, joderlo como un profesional
Panorama de propaganda de todas estas personas en las que no confío
Tengo mis ojos dentro del pináculo, el disgusto del cínico
En la superficie, soy capaz de tragarme todo el polvo
Pero debajo de la carne, estoy concentrado y rezo para no arder
Hipotéticamente una molestia con la soga dentro de mi embrague
He estado parado en el borde tanto tiempo, con miedo de rendirme
Sintiéndome inútil como las pistas que estoy tragando dentro de mi taza
Tropezando con todos estos rincones, sin aliento, estoy vomitando
Sí, he estado haciendo mi mejor esfuerzo
Despertar como cada mañana con un arma en mi pecho
Me estoy cansando, no estoy descansando, sí
Supongo que estoy, solo estresado