Traducción de la letra de la canción pink lemonade - guardin

pink lemonade (original)

Passed out with your scent on my clothes
I’m in euphoria from my head to my toes
With a love, like woah, I guess that’s how it goes sometimes
Shinju
It’s not… looking good
Lights out, baby, just take me home
I’ve been getting fucked up when I’m all on my own
I’m a habit too close from the planet I roam tonight
Feel stuck in my brain when I zone
So I swallow all the pain inside this glass of Patrón
You don’t gotta tell me I got fuckin problems, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know!
(I know)
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know!
Pink lemonade
I’ll drink you all day
You’re quite captivating, dear, dare do I say?
I’m still suffocating
It’s always this way
My brain doesn’t work, it’s not used to this weight
I’d try medication but God, I’m afraid
If this doesn’t work, I don’t know what to say
I’ve tried every method of fixing this pain
God forbid, I’m a goner, a devilish saint
A devilish saint
I smile and laugh but inside it’s all fake
I grind on my teeth, bite my tongue 'till it breaks
I wait for the sun to go down just so I can awaken
Copy and paste
Today feels like yesterday, time is a waste
I’ll open the bottle and down with no chase
My dignity’s gone in an instant, I must’ve misplaced it
Passed out with your scent on my clothes
I’m in euphoria from my head to my toes
With a love, like woah, I guess that’s how it goes sometimes
Lights out, baby, just take me home
I’ve been getting fucked up when I’m all on my own
I’m a habit too close from the planet I roam tonight
Feel stuck in my brain when I zone
So I swallow all the pain inside this glass of Patrón
You don’t gotta tell me I got fuckin problems, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know!
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know, I know!
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know, I know, I know, I know
I know

(traducción)

Me desmayé con tu olor en mi ropa
Estoy en euforia de la cabeza a los pies
Con un amor, como woah, supongo que así es como funciona a veces
shinju
No se ve... bien
Apaga las luces, bebé, solo llévame a casa
Me han estado jodiendo cuando estoy solo
Soy un hábito demasiado cerca del planeta que deambulo esta noche
Me siento atrapado en mi cerebro cuando me zonifico
Así que me trago todo el dolor dentro de este vaso de Patrón
No tienes que decirme que tengo malditos problemas, lo sé
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
¡Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, lo sé!
(Lo sé)
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
¡Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, lo sé!
Limonada rosa
te beberé todo el día
Eres bastante cautivadora, querida, ¿me atrevería a decir?
todavía me estoy asfixiando
siempre es así
Mi cerebro no funciona, no está acostumbrado a este peso
Probaría con medicamentos, pero Dios, tengo miedo.
Si esto no funciona, no sé qué decir
He probado todos los métodos para solucionar este dolor.
Dios no lo quiera, soy un perdido, un santo diabólico
Un santo diabólico
Sonrío y me río, pero por dentro todo es falso
Muevo los dientes, muerdo mi lengua hasta que se rompe
Espero que el sol se ponga solo para poder despertar
Copiar y pegar
Hoy se siente como ayer, el tiempo es una pérdida
Abriré la botella y bajaré sin persecución
Mi dignidad se ha ido en un instante, debo haberla perdido
Me desmayé con tu olor en mi ropa
Estoy en euforia de la cabeza a los pies
Con un amor, como woah, supongo que así es como funciona a veces
Apaga las luces, bebé, solo llévame a casa
Me han estado jodiendo cuando estoy solo
Soy un hábito demasiado cerca del planeta que deambulo esta noche
Me siento atrapado en mi cerebro cuando me zonifico
Así que me trago todo el dolor dentro de este vaso de Patrón
No tienes que decirme que tengo malditos problemas, lo sé
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
¡Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, lo sé!
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
¡Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, lo sé!
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé
Lo sé