Traducción de la letra de la canción Before I Die - Guilty Simpson

Before I Die (original)

I wanna set mines' soul straight
Should never have to pay another light bill late
Everything great
Male-born steaks on the grill on the estate, right by the lake
(Before I die)
I wanna travel the world and see things
Instead of livin illegal, livin the street dream
They say it’s hard to imagine
Since so many fears go out in that fashion
(Before I die)
I wanna have a wife and kids
To tell in detail of the life we live
Half-ashamed of the things we did
Some friends dead, some friends with beards
(Before I die)
I wanna make peace with God
Instead of braking my neck tryin to keep the job
They say dreams come true
Before I go, these things I must do
(Done some things bad, done some things good)
(Blow your mind, the soul is getting me awful)
(From the beginning to the ending, I am not to lose)
(One day we’ll rule the game, in the game of Hip-Hop)
(Before I die)
I want big cars, Cuban cigars
Doin' lunch with the stars
Luxory hotels and five-star suites
Play-off ball games and front-row seats
(Before I die)
I need Hip-Hop to rise
Instead of looking all through restless eyes
Praying for changes
Cuz nowadays cats do whatever to make it, just to be famous
(Before I die)
I need to be stable with?
S-Fro?
And add new emcees to cash check fo'
Platinum plaques and world-wide tours
Various awards in store, we want more
(Before I die)
We tryin to rebuild the hood
Where scavengers run ya' in and steal your goods
They say dreams come true
Before I go, these things I must do
(Before I die)
(Done some things bad, done some things good)
(Blow your mind, the soul is getting me aweful)
(From the beginning to the ending I am not to lose)
(One day we’ll rule the game, in the game of Hip-Hop)
(In my lifetime, I did it all)
(Done somethings bad, done somethings good)

Before I Die (traducción)

Quiero enderezar el alma mía
Nunca debería tener que pagar otra factura de luz tarde
Todo genial
Bistecs nacidos de hombres a la parrilla en la finca, justo al lado del lago
(Antes de morir)
Quiero viajar por el mundo y ver cosas.
En lugar de vivir ilegalmente, vivir el sueño de la calle
Dicen que es difícil de imaginar
Ya que tantos miedos se van de esa manera
(Antes de morir)
Quiero tener una esposa e hijos
Para contar en detalle de la vida que vivimos
Medio avergonzado de las cosas que hicimos
Algunos amigos muertos, algunos amigos con barba
(Antes de morir)
quiero hacer las paces con dios
En lugar de romperme el cuello tratando de mantener el trabajo
Dicen que los sueños se hacen realidad
Antes de irme, estas cosas debo hacer
(Hice algunas cosas mal, hice algunas cosas bien)
(Alucina, el alma me está poniendo horrible)
(Desde el principio hasta el final, no voy a perder)
(Un día dominaremos el juego, en el juego del Hip-Hop)
(Antes de morir)
Quiero autos grandes, puros cubanos
Almorzando con las estrellas
Hoteles de lujo y suites cinco estrellas
Juegos de pelota de play-off y asientos de primera fila
(Antes de morir)
Necesito Hip-Hop para subir
En lugar de mirar todo a través de ojos inquietos
Orando por cambios
Porque hoy en día los gatos hacen lo que sea para triunfar, solo para ser famosos
(Antes de morir)
¿Necesito ser estable con?
S-Fro?
Y agregue nuevos maestros de ceremonias al cheque en efectivo para '
Placas de platino y giras mundiales
Varios premios en tienda, queremos más
(Antes de morir)
Tratamos de reconstruir el capó
Donde los carroñeros te atropellan y roban tus bienes
Dicen que los sueños se hacen realidad
Antes de irme, estas cosas debo hacer
(Antes de morir)
(Hice algunas cosas mal, hice algunas cosas bien)
(Alucina, el alma me está poniendo horrible)
(Desde el principio hasta el final no estoy para perder)
(Un día dominaremos el juego, en el juego del Hip-Hop)
(En mi vida, lo hice todo)
(Hecho algo malo, hecho algo bueno)