Traducción de la letra de la canción Jesus & Mary - Guster

Jesus & Mary (original)

Come on dear friends
Come gather round the mountain
Drink from the fountain
Tell your lovers it’s time to go
Tell them the tale when Sodom met Gomorrah
The end days are coming the Mullah send the way out the sun
The drummers drum and the motors hum
And the trumpet players make the chords
Sound wakes devil down below
Jesus and Mary and Juliet and Romeo
In a movie on TV plays seven days a week
Turn off that radio we don’t wanna hear about it anymore
Kill of the kill the hunters and the hunted
Seems like we’re running 2000 years and still under control
So let’s go start a war with Gaptiar and Eleanor
These where the ways of the men before
The ammunition and, soldiers and guns
Lovers love and the motors moan
And the trumpet players blow the horn
Sound wakes devil down below
Jesus and Mary and Juliet and Romeo
In a movie on TV plays seven days a week
Turn off that microphone we don’t wanna talk about it anymore
Sunned ends with a big Amen and the preachers take it door to door
Sound shakes devil down below
Jesus and Mary and Juliet and Romeo
In a movie on TV plays seven days a week
Turn off that telephone we don’t wanna know about it anymore
So maybe let’s go start a war

Jesus & Mary (traducción)

Vamos queridos amigos
Ven a reunirte alrededor de la montaña
Bebe de la fuente
Dile a tus amantes que es hora de irse
Cuéntales la historia cuando Sodoma se encontró con Gomorra
Se acercan los días finales, el Mullah envía la salida del sol.
Los bateristas tocan y los motores zumban
Y los trompetistas hacen los acordes
El sonido despierta al diablo abajo
Jesús y María y Julieta y Romeo
En una película en la televisión se reproduce los siete días de la semana
Apaga esa radio, ya no queremos oír hablar de eso
Matar de matar a los cazadores y a los cazados
Parece que estamos corriendo 2000 años y todavía bajo control
Así que vamos a empezar una guerra con Gaptiar y Eleanor
Estos donde los caminos de los hombres antes
Las municiones y soldados y armas
Los amantes aman y los motores gimen
Y los trompetistas tocan la bocina
El sonido despierta al diablo abajo
Jesús y María y Julieta y Romeo
En una película en la televisión se reproduce los siete días de la semana
Apaga ese micrófono, no queremos hablar más de eso.
Sunned termina con un gran Amén y los predicadores lo llevan de puerta en puerta
El sonido sacude al diablo abajo
Jesús y María y Julieta y Romeo
En una película en la televisión se reproduce los siete días de la semana
Apaga ese teléfono que no queremos saber más sobre eso
Así que tal vez vamos a empezar una guerra