Traducción de la letra de la canción Truth - Gwen Stefani

Truth (original)

I really don’t wanna embarrass myself
And no one’s gonna believe me, not even myself
And they’re all gonna say I’m rebounding
So rebound all over me, cause I don’t want nobody else
And I know we said we’re gonna live in the moment
And that’s all good, that’s what we agreed, I know it
And every day I believe in you and me, more and more
And it’s crazy, that’s for sure, whipped
Thank you for saving me
I can’t believe it, thank you
So this is what the truth feels like
This is more of what I had in mind
Yeah, this is what the truth feels like
And I’m feeling it, I’m feeling it
Something about this just feels so right, alright?
Something about this just feels so right, alright?
So this is what the truth feels like
And I’m feeling it, I’m feeling it
Oh, it’s unexplainable and it’s so weird
Woah, it’s so strange, confusing, and I’m so scared
But maybe I deserve this boy after all that I’ve been through
How can all of this be true?
Swear
Thank you for saving me
I can’t believe it, thank you
So this is what the truth feels like
This is more of what I had in mind
Yeah, this is what the truth feels like
And I’m feeling it, I’m feeling it
Something about this just feels so right, alright?
Something about this just feels so right, alright?
So this is what the truth feels like
And I’m feeling it, I’m feeling it
I’m feeling it
I never knew I’d know someone like you
I never knew I’d know someone like you
Who knew?
I never knew I’d know someone like you
So this is what the truth feels like
This is more of what I had in mind
Yeah, this is what the truth feels like
And I’m feeling it, I’m feeling it
Something about this just feels so right, alright?
Something about this just feels so right, alright?
So this is what the truth feels like
And I’m feeling it, I’m feeling it

Truth (traducción)

Realmente no quiero avergonzarme
Y nadie me va a creer, ni siquiera yo mismo
Y todos van a decir que estoy rebotando
Así que rebota sobre mí, porque no quiero a nadie más
Y sé que dijimos que viviríamos el momento
Y todo está bien, eso es lo que acordamos, lo sé
Y cada día creo en ti y en mí, más y más
Y es una locura, eso seguro, azotado
Gracias por salvarme
No puedo creerlo, gracias
Entonces, así es como se siente la verdad
Esto es más de lo que tenía en mente
Sí, así es como se siente la verdad
Y lo estoy sintiendo, lo estoy sintiendo
Algo sobre esto se siente tan bien, ¿de acuerdo?
Algo sobre esto se siente tan bien, ¿de acuerdo?
Entonces, así es como se siente la verdad
Y lo estoy sintiendo, lo estoy sintiendo
Oh, es inexplicable y es tan extraño
Woah, es tan extraño, confuso, y estoy tan asustado
Pero tal vez merezco a este chico después de todo lo que he pasado
¿Cómo puede ser todo esto cierto?
Jurar
Gracias por salvarme
No puedo creerlo, gracias
Entonces, así es como se siente la verdad
Esto es más de lo que tenía en mente
Sí, así es como se siente la verdad
Y lo estoy sintiendo, lo estoy sintiendo
Algo sobre esto se siente tan bien, ¿de acuerdo?
Algo sobre esto se siente tan bien, ¿de acuerdo?
Entonces, así es como se siente la verdad
Y lo estoy sintiendo, lo estoy sintiendo
lo estoy sintiendo
Nunca supe que conocería a alguien como tú
Nunca supe que conocería a alguien como tú
¿Quien sabe?
Nunca supe que conocería a alguien como tú
Entonces, así es como se siente la verdad
Esto es más de lo que tenía en mente
Sí, así es como se siente la verdad
Y lo estoy sintiendo, lo estoy sintiendo
Algo sobre esto se siente tan bien, ¿de acuerdo?
Algo sobre esto se siente tan bien, ¿de acuerdo?
Entonces, así es como se siente la verdad
Y lo estoy sintiendo, lo estoy sintiendo