Traducción de la letra de la canción You're My Favorite - Gwen Stefani

You're My Favorite (original)

I’m pretty simple but I have explored
Thought I had found it but I wasn’t sure
Always a feeling that there could be more, could be more
But I’ve been there, done that, buyed it, tried it
More than I can count
Shook it, stirred it, broke it, smoked it
More than I can count
Oh, but out of everything, you’re my favorite
I tried a lot of things, but you’re my favorite
Oh, I think I worked this out, finally worked this out
Cause out of everything, you’re my favorite
The way that you kissed me wasn’t typical
Take me out of my body, something spiritual
Think I need seconds, maybe thirds or fourths, oh
But I’ve been there, done that, buyed it, tried it
More than I can count
Shook it, stirred it, broke it, smoked it
More than I can count
Oh, but out of everything, you’re my favorite
I tried a lot of things, but you’re my favorite
Oh, I think I worked this out, finally worked this out
Cause out of everything, you’re my favorite
Momma, can I keep him?
I promise I’ll take care of him
Momma, can I keep him?
I promise I’ll take care of him
But I’ve been there, done that, buyed it, tried it
More than I can count
Shook it, stirred it, broke it, smoked it
More than I can count
Oh, but out of everything, you’re my favorite
I tried a lot of things, but you’re my favorite
Oh, I think I worked this out, finally worked this out
Cause out of everything, you’re my favorite

You're My Favorite (traducción)

Soy bastante simple pero he explorado
Pensé que lo había encontrado, pero no estaba seguro
Siempre un sentimiento de que podría haber más, podría haber más
Pero estuve allí, hice eso, lo compré, lo probé
Más de lo que puedo contar
Lo sacudió, lo revolvió, lo rompió, lo fumó
Más de lo que puedo contar
Oh, pero de todo, eres mi favorito
Intenté muchas cosas, pero eres mi favorito
Oh, creo que resolví esto, finalmente resolví esto
Porque de todo, eres mi favorito
La forma en que me besaste no fue típica
Sácame de mi cuerpo, algo espiritual
Creo que necesito segundos, tal vez tercios o cuartos, oh
Pero estuve allí, hice eso, lo compré, lo probé
Más de lo que puedo contar
Lo sacudió, lo revolvió, lo rompió, lo fumó
Más de lo que puedo contar
Oh, pero de todo, eres mi favorito
Intenté muchas cosas, pero eres mi favorito
Oh, creo que resolví esto, finalmente resolví esto
Porque de todo, eres mi favorito
Mamá, ¿puedo quedármelo?
te prometo que me ocupare de el
Mamá, ¿puedo quedármelo?
te prometo que me ocupare de el
Pero estuve allí, hice eso, lo compré, lo probé
Más de lo que puedo contar
Lo sacudió, lo revolvió, lo rompió, lo fumó
Más de lo que puedo contar
Oh, pero de todo, eres mi favorito
Intenté muchas cosas, pero eres mi favorito
Oh, creo que resolví esto, finalmente resolví esto
Porque de todo, eres mi favorito