Traducción de la letra de la canción Deceive And Defy - Hacktivist, Jamie Graham

Deceive And Defy (original)

And it triggers off parts of my brain
I get a feeling that I can’t explain
The pen is a receiver, my heart spills on a page
From a very young age
Didn’t really care about wage
We make the hairs at the back of your neck stand up
With CD or with passion on stage
We are the new sound wave
Maintain balance in the music game
These wise words I’ma take to my grave
I wouldn’t be here if it wasn’t for just
Naturally jamming with mates
Now everybody wanna go on X Factor
'Cause they wanna be famous
But the H is infamous
And we don’t wanna be famous
We wanna make changes
This life, one shot, one dream
This life, one way to succeed
This life, one shot, one dream
They deceive and defy on big screens
Subliminal thoughts as I spit syllables on a chord
At my own accord, the chemicals in my brain explore
Another rhythm pattern and I start goin' on raw
And they ain’t never seen talent in Britain like this before
A sixteen on a riff is a rift we cause
These finalists don’t get no applause
They just wanna go Number One
Another year yet another cunt
And now we’re here for the long drive
We tell the judge we don’t give a fuck
We got fire in our blood
Too many young minds corrupt
Dragged down thinking they’re on their way up
This game is tough
Gotta stay strong to survive on the throne
This life, one shot, one dream
This life, one way to succeed
This life, one shot, one dream
They deceive and defy on big screens
This life, one shot, one dream (One dream)
This life, one way to succeed (One way)
This life, one shot, one dream (One dream)
They deceive and defy on big screens
Where will you go?
Spotlights don’t shine on graves just so you know
Leave a legacy, spirit lives on
Leave this with me, I will prove you all wrong
Where will you go?
Where will you go?
This life, one shot, one dream
This life, one way to succeed
This life, one shot, one dream
They deceive and defy on big screens
This life, one shot, one dream (One dream)
This life, one way to succeed (One way)
This life, one shot, one dream
They deceive and defy on big screens
Fuck

Deceive And Defy (traducción)

Y activa partes de mi cerebro
Tengo la sensación de que no puedo explicar
La pluma es un receptor, mi corazón se derrama en una página
Desde muy joven
Realmente no me importaba el salario
Hacemos que se te erice el vello de la nuca
Con CD o con pasión sobre el escenario
Somos la nueva ola de sonido
Mantén el equilibrio en el juego de la música
Estas sabias palabras me las llevaré a la tumba
No estaría aquí si no fuera solo por
Naturalmente improvisando con compañeros
Ahora todos quieren ir a Factor X
Porque quieren ser famosos
Pero la H es infame
Y no queremos ser famosos
Queremos hacer cambios
Esta vida, un tiro, un sueño
Esta vida, una forma de triunfar
Esta vida, un tiro, un sueño
Engañan y desafían en pantallas gigantes
Pensamientos subliminales mientras escupo sílabas en un acorde
Por voluntad propia, las sustancias químicas de mi cerebro exploran
Otro patrón de ritmo y empiezo a seguir en bruto
Y nunca antes habían visto talento en Gran Bretaña como este.
Un dieciséis en un riff es una grieta que causamos
Estos finalistas no reciben aplausos
Solo quieren ser el número uno
Otro año, otro coño
Y ahora estamos aquí para el largo viaje
Le decimos al juez que no nos importa una mierda
Tenemos fuego en nuestra sangre
Demasiadas mentes jóvenes corruptas
Arrastrados pensando que están subiendo
Este juego es duro
Tengo que mantenerme fuerte para sobrevivir en el trono
Esta vida, un tiro, un sueño
Esta vida, una forma de triunfar
Esta vida, un tiro, un sueño
Engañan y desafían en pantallas gigantes
Esta vida, un tiro, un sueño (Un sueño)
Esta vida, una forma de tener éxito (Una forma)
Esta vida, un tiro, un sueño (Un sueño)
Engañan y desafían en pantallas gigantes
¿Dónde vas a ir?
Los focos no brillan en las tumbas solo para que lo sepas
Deja un legado, el espíritu sigue vivo
Déjame esto a mí, te demostraré que estás equivocado
¿Dónde vas a ir?
¿Dónde vas a ir?
Esta vida, un tiro, un sueño
Esta vida, una forma de triunfar
Esta vida, un tiro, un sueño
Engañan y desafían en pantallas gigantes
Esta vida, un tiro, un sueño (Un sueño)
Esta vida, una forma de tener éxito (Una forma)
Esta vida, un tiro, un sueño
Engañan y desafían en pantallas gigantes
Mierda