| And as the dark procession then has been fulfilled
| Y como la procesión oscura entonces se ha cumplido
|
| For their god — a sacrifice — his blood was spilled
| Para su dios, un sagrado, su sangre fue derramada
|
| So Death took him to mother’s chest
| Así la muerte lo llevó al pecho de la madre
|
| Where he may rest…
| donde pueda descansar...
|
| And the weather says, it’s springtime
| Y el tiempo dice que es primavera
|
| See the leafs of darkest green
| Ver las hojas del verde más oscuro
|
| And his screams hall in the nightly breeze
| Y su sala de gritos en la brisa nocturna
|
| As the darkened sorrows feels
| Como se sienten las penas oscurecidas
|
| Dark are all the secret nights
| Oscuras son todas las noches secretas
|
| Where mind and stars unite
| Donde la mente y las estrellas se unen
|
| Knowing forbidden wisdom
| Conocer la sabiduría prohibida
|
| And all the things he sees
| Y todas las cosas que ve
|
| Collected in a chamber
| Recogido en una cámara
|
| Secrets of astronomy
| secretos de la astronomia
|
| The rage in their eyes
| La rabia en sus ojos
|
| Torches in their hands
| Antorchas en sus manos
|
| And the power of the cross
| Y el poder de la cruz
|
| Bringing fear to all the land
| Trayendo miedo a toda la tierra
|
| …And darkness will come to us all!
| …¡Y la oscuridad nos alcanzará a todos!
|
| Profundis Clamavi! | Profundis Clamavi! |
| (endlessly we cry out)
| (sin fin gritamos)
|
| And as the dark procession then has been fulfilled
| Y como la procesión oscura entonces se ha cumplido
|
| For their god — a sacrifice — his blood was spilled
| Para su dios, un sagrado, su sangre fue derramada
|
| So Death took him to mother’s chest
| Así la muerte lo llevó al pecho de la madre
|
| Where he may rest…
| donde pueda descansar...
|
| Schenkt aus den Wein! | ¡Dale el vino! |
| (pour out the wine) | (derramar el vino) |