Letras de H.W.A. - Hämatom

H.W.A. (original)

Du denkst wir sind Freunde,
doch Du gehst mir auf den Sack,
Du nervst den ganzen Tag,
und erzählst mir irgend 'nen fuck,
Deine Heuchelei,
von Liebe und Harmonie,
nimm sie mit nach Hause,
das ist nicht mein Stil,
Ich kann Dich nicht mehr hören,
wills erst recht nicht verstehen,
ich kann Dich nicht mehr riechen
Du bist innerlich verwest,
ich kann Dich nicht mehr sehen,
wenn Du lächelnd vor mir stehst,
spür ich nur,
Hass, Wut und Abneigung,
Hass, Wut und Abneigung
Immer wieder lachen,
wo es nichts zu lachen gibt,
schiebst ständig nur den Film,
daß das Gute immer siegt.
Dein aufgesetzter Bullshit,
macht mich krank,
der Vorhang ist gefallen,
scheiss show, vielen Dank
Perfekter Style,
perfekter Moment,
perfekte Melodie,
fickt Euch ins Knie!

(traducción)

Crees que somos amigos
pero me estas poniendo de los nervios
Estás molesto todo el día.
y dime algo de mierda
tu hipocresía,
de amor y armonia
llevala a su casa
ese no es mi estilo,
ya no puedo escucharte
especialmente no quiero entender
ya no puedo olerte
Estás podrido por dentro
No puedo verte nunca más,
cuando sonries frente a mi
yo solo siento
odio, ira y disgusto,
odio, ira y disgusto
reír una y otra vez
donde no hay nada de qué reírse,
sigues empujando la película
que el bien siempre triunfa.
tu mierda falsa
me enferma,
cayó el telón
programa de mierda, muchas gracias
estilo perfecto,
momento perfecto
melodía perfecta,
¡A la mierda tus rodillas!