Traducción de la letra de la canción Von der Wiege bis zum Grabe - Hämatom

Von der Wiege bis zum Grabe (original)

Ein Pulsschlag
Ein Leben
Tausend Wunden, eine Narbe
Wir stehen, zusammen
Von der Wiegen bis zum Grabe
Sie wollen uns auf Kneien sehen
Uns das Wort im Mund rumdrehen
Doch die Wahrheit ist es wert
Dass Man sich entgegen stellt
Sie werfen Dreck und spucken Blut
Doch damit Deck Ich Unseren Namen
Doch wer mit dem Feuer spielt
Steht als nachstes Selbst in Flammen
Ein Pulsschlag
Ein Leben
Tausend Wunden, eine Narbe
Von der Wiegen bis zum Grabe
Egal wie hoch die Wellen schlagen
Wie lange die Ratten an Uns Nagen
Wie tief die Dolche in Uns stecken
Sie werden Uns nicht das Ruckgrat brechen
Keine Zweifel, keine Angst
Auch wenn Wir Mal im Dunkeln stehen
Solange Eure Augen leuchten
Konnen Wir den Himmel sehen
Ein Pulsschlag
Ein Leben
Tausend Wunden, eine Narbe
Von der Wiegen bis zum Grabe
Wir stehen zusammen
Tausend Wunden, eine Narbe
Von der Wiegen bis zum Grabe
Egal wie hart, egal wie weit
Hand in Hand auch durch die
Schwere Zeit
Egal wie hart, egal wie weit
Wir gehen weiter richtung ewigkeit
Ein Pulsschlag
Ein Leben
Tausend Wunden, eine Narbe
Ein Pulsschlag
Ein Leben
Tausend Wunden, eine Narbe
Wir stehen, zusammen
Von der Wiegen bis zum Grabe
Wir stehen, zusammen
Tausend Wunden, eine Narbe
Von der Wiegen bis zum Grabe

Von der Wiege bis zum Grabe (traducción)

un latido del pulso
una vida
Mil heridas, una cicatriz
Permanecemos juntos
Desde que nacen hasta que mueren
Quieren vernos de rodillas
Torciendo la palabra en nuestras bocas
Pero la verdad vale la pena
que uno se opone
tiran tierra y escupen sangre
Pero con eso cubro nuestro nombre
Pero quien esta jugando con fuego
Sé el próximo yo en llamas
un latido del pulso
una vida
Mil heridas, una cicatriz
Desde que nacen hasta que mueren
No importa lo altas que sean las olas
Cuánto tiempo nos roen las ratas
Qué profundos están los puñales en nosotros
No nos romperán la espalda
Sin dudas, sin miedo
Incluso cuando estamos en la oscuridad
Mientras tus ojos brillen
¿Podemos ver el cielo?
un latido del pulso
una vida
Mil heridas, una cicatriz
Desde que nacen hasta que mueren
Permanecemos juntos
Mil heridas, una cicatriz
Desde que nacen hasta que mueren
No importa lo duro, no importa lo lejos
De la mano también por el
Mal momento
No importa lo duro, no importa lo lejos
Vamos hacia la eternidad
un latido del pulso
una vida
Mil heridas, una cicatriz
un latido del pulso
una vida
Mil heridas, una cicatriz
Permanecemos juntos
Desde que nacen hasta que mueren
Permanecemos juntos
Mil heridas, una cicatriz
Desde que nacen hasta que mueren