Traducción de la letra de la canción 5 AM - Hamilton Leithauser

5 AM (original)

Listen, the summer’s coming
Slow down, don’t chase the crowd
Cause I’m right here
Do you ever wonder why I sing these love songs
When I have no love at all?
Is the life you seek made of senseless ease?
Do you need someone just to cool your blood?
Or could you ride away from the rat race baby?
Could you dream away all your restless blues?
Could you hide away in the peaceful hours?
Could you dream away in a summer haze
Of promises I never failed
Never failed, and never made?
Nothing taken, nothing spent
You’ll thank me in the end

(traducción)

Escucha, se acerca el verano
Reduzca la velocidad, no persiga a la multitud
Porque estoy aquí
¿Alguna vez te preguntaste por qué canto estas canciones de amor?
Cuando no tengo amor en absoluto?
¿La vida que buscas está hecha de una facilidad sin sentido?
¿Necesitas a alguien solo para refrescarte la sangre?
¿O podrías alejarte de la carrera de ratas bebé?
¿Podrías soñar con todos tus blues inquietos?
¿Podrías esconderte en las horas pacíficas?
¿Podrías soñar en una neblina de verano?
De promesas que nunca falle
¿Nunca falló y nunca se hizo?
Nada tomado, nada gastado
Me lo agradecerás al final