Traducción de la letra de la canción Talking Hotel Arbat Blues - Handsome Furs

Talking Hotel Arbat Blues (original)

We were standing in the center of the occupation
Caught between the ground and the grey, grey sky
Baby got a little bit of bad information
Baby, take a number, baby, wait in line
I don’t know but I’ve been told
Every little thing has been bought and sold
I don’t know but I’ve been told
There was a guy who came in from the cold
But he’s never gonna get past face control
I don’t know but I’ve been told
Baby’s out of step with the occupation
No one’s gonna notice if you disappear
I’ve heard something about reclamation
Do anything you want but just not here

Talking Hotel Arbat Blues (traducción)

Estábamos parados en el centro de la ocupación
Atrapado entre el suelo y el cielo gris, gris
El bebé recibió un poco de mala información
Cariño, toma un número, cariño, espera en la fila
no se pero me han dicho
Cada pequeña cosa ha sido comprada y vendida
no se pero me han dicho
Había un tipo que vino del frío
Pero él nunca va a pasar el control de la cara
no se pero me han dicho
El bebé está fuera de sintonía con la ocupación
Nadie se dará cuenta si desapareces
Escuché algo sobre la recuperación.
Haz lo que quieras pero no aquí