
Fecha de emisión: 31.05.2003
Etiqueta de registro: Universal Music
Idioma de la canción: Alemán
Bella Ciao(original) |
Eines Morgens in aller Frühe |
Bella ciao, bella ciao |
Bella ciao, ciao, ciao |
Eines Morgens in aller Frühe |
Trafen wir auf unsern Feind |
Eines Morgens in aller Frühe |
Trafen wir auf unsern Feind |
Ihr Partisanen, kommt nehmt mich mit euch |
Bella ciao, bella ciao |
Bella ciao, ciao, ciao |
Ihr Partisanen, kommt nehmt mich mit euch |
Denn ich fühl', der Tod ist nah |
Partisanen, kommt nehmt mich mit euch |
denn ich fühl', der Tod ist nah |
Und wenn ich sterbe, oh ihr Genossen |
Bella ciao, bella ciao |
Bella ciao, ciao, ciao |
Wenn ich sterbe, oh ihr Genossen |
Bringt mich dann zur letzten Ruh! |
Wenn ich sterbe, oh ihr Genossen |
Bringt mich dann zur letzten Ruh! |
In den Schatten der kleinen Blume |
Bella ciao, bella ciao |
Bella ciao, ciao, ciao |
Einer zarten, ganz kleinen Blume |
In die Berge bringt mich dann |
Einer zarten, ganz kleinen Blume |
In die Berge bringt mich dann |
Und die Leute, die geh’n vorüber |
Bella ciao, bella ciao |
Bella ciao, ciao, ciao |
Und die Leute, die geh’n vorüber |
Seh’n die kleine Blume stehn |
Und die Leute, die geh’n vorüber |
Seh’n die kleine Blume stehn |
Diese Blume, so sagen alle |
Bella ciao, bella ciao |
Bella ciao, ciao, ciao |
Ist die Blume des Partisanen |
Der für unsre Freiheit starb! |
Ist die Blume des Partisanen |
Der für unsre Freiheit starb! |
(traducción) |
Temprano una mañana |
Bella chao, bella chao |
Bella chao, chao, chao |
Temprano una mañana |
Conocimos a nuestro enemigo |
Temprano una mañana |
Conocimos a nuestro enemigo |
Ustedes partisanos, vengan, llévenme con ustedes |
Bella chao, bella chao |
Bella chao, chao, chao |
Ustedes partisanos, vengan, llévenme con ustedes |
Porque siento que la muerte está cerca |
Partisanos, vengan, llévenme con ustedes |
porque siento que la muerte esta cerca |
Y si muero, oh camaradas |
Bella chao, bella chao |
Bella chao, chao, chao |
Cuando muera, oh camaradas |
¡Entonces llévame a descansar! |
Cuando muera, oh camaradas |
¡Entonces llévame a descansar! |
A la sombra de la florecita |
Bella chao, bella chao |
Bella chao, chao, chao |
Una flor diminuta y delicada |
Entonces llévame a las montañas |
Una flor diminuta y delicada |
Entonces llévame a las montañas |
Y la gente pasa |
Bella chao, bella chao |
Bella chao, chao, chao |
Y la gente pasa |
Ver la pequeña flor de pie |
Y la gente pasa |
Ver la pequeña flor de pie |
Esta flor, por lo que todos dicen |
Bella chao, bella chao |
Bella chao, chao, chao |
es la flor del partisano |
¡Quién murió por nuestra libertad! |
es la flor del partisano |
¡Quién murió por nuestra libertad! |
Nombre | Año |
---|---|
Ich Wollte Immer Schon Ein Mannequin Sein | 1971 |
Das Einheitsfrontlied | 1976 |
Das Narrenschiff | 1997 |
Die Internationale | 1976 |
Über Den Wolken | 1985 |
Die Moorsoldaten | 2006 |
Annabelle, Ach Annabelle | 1971 |
El Pueblo Unido | 1976 |
Lied vom Knüppelchen | 1976 |
Aus Meinem Tagebuch | 1985 |
Auf, auf zum Kampf | 1976 |
Du, Meine Freundin | 1985 |
Der kleine Trompeter | 1976 |
Bunter Hund | 2006 |
Musikanten Sind In Der Stadt | 1971 |
Heute hier, morgen dort | 1971 |
Manchmal Wünscht' Ich | 1971 |
Bella ciao | 2018 |
Der Bruder | 1997 |
Flaschenpost | 1997 |
Letras de artistas: Hannes Wader
Letras de artistas: Reinhard Mey