Traducción de la letra de la canción Kuff Dam - Happy Mondays

Kuff Dam (original)

If you’ve got to be told by someone then
its got to be me
And thats not made from cheese and he doesnt
get you free
So now your wising up to know you need a job
Dont bite, dont bite, dont bite out in here
Its been nice wasting time its not worth your while
Blow on go on blow on go up and spill it all out
And if we have to be shown by someone then it wont be you
You see that Jesus is a cunt
and never helped you with a thing that you do, or you done,
It wont be long, it wont be long to get rid of your furry
tongue
Its going in out, its going in out
Blow on go on blow on go on and stroke a left side
Go on blow on go on blow on and stroke a right side
Your biting into the root your smoking pot to the wall
Blow on go on blow on go on and take it full blown
Kuff dam, down down dam kuff
Kuff dam, dam kuff

(traducción)

Si tiene que ser informado por alguien, entonces
tengo que ser yo
Y eso no está hecho de queso y él no
liberarte
Así que ahora te estás dando cuenta de que necesitas un trabajo
No muerdas, no muerdas, no muerdas aquí
Ha sido agradable perder el tiempo, no vale la pena
Sopla, sigue, sopla, sube y derrama todo
Y si tenemos que ser mostrados por alguien, entonces no serás tú
Ves que Jesús es un cabrón
y nunca te ayudó en nada de lo que haces o hiciste,
No tardará, no tardará en deshacerse de su peludo
lengua
Está entrando, está entrando y saliendo
Sopla, sigue, sopla, sigue y acaricia un lado izquierdo
Sigue, sopla, sigue, sopla y acaricia un lado derecho
Estás mordiendo la raíz de tu olla humeante en la pared
Sopla, sigue, sopla, sigue y tómalo en toda regla
Kuff presa, abajo abajo presa kuff
Kuff presa, presa kuff