Traducción de la letra de la canción Your Girl - Ralph

Your Girl (original)

If you’re feeling super low
You should know that I got you (I always do)
If he made you feel sad, made you feel bad
You should dust it off (Dust it off baby girl, just dust it off)
You know I feel I’ll bring tequila
Those tears won’t heal ya
But I know I might (Might, might)
I’ll bring the loud, get you up on the clouds
Put on that dress that’s gonna knock them all out
Feelings fade but I’ll stay forever us
When he’s gone, I’m still your girl forever
Feelings fade but you and me we stay the same
When he’s gone, I’m still your girl forever
Your girl, your your your girl (Your girl)
Your girl, your your your girl (Your girl, your girl)
Feelings fade but you and me we stay the same
When he’s gone, I’m still your girl forever
If you’re feeling like a mess
And you can’t get dressed, call me (Just call me up)
If you can’t stop scrolling through all those pics of him and you,
let me know (Just let me know ‘cause I know some folks that let you go)
You know I feel I’ll bring tequila
Those tears won’t heal ya
But I know I might (Might, might)
I’ll bring the loud, get you up on the clouds
Put on that dress that’s gonna knock them all out
Feelings fade but I’ll stay forever us
When he’s gone, I’m still your girl forever
Feelings fade but you and me we stay the same
When he’s gone, I’m still your girl forever
Your girl, your your your girl (Your girl)
Your girl, your your your girl (Your girl, your girl)
Feelings fade but you and me we stay the same
When he’s gone, I’m still your girl forever
Breakups suck but you still got us, baby
He didn’t deserve it, he was so shady
If you didn’t make time, oh that’s a crime, he is crazy
But you still got us, you still got us
Feelings fade but I’ll stay forever us
When he’s gone, I’m still your girl forever
Feelings fade but you and me we stay the same
When he’s gone, I’m still your girl forever
Your girl, your your your girl (Your girl)
Your girl, your your your girl (Your girl, your girl)
Feelings fade but you and me we stay the same
When he’s gone, I’m still your girl forever

Your Girl (traducción)

Si te sientes muy bajo
Deberías saber que te tengo (siempre lo hago)
Si te hizo sentir triste, te hizo sentir mal
Deberías desempolvarlo (desempolvarlo, nena, solo desempolvarlo)
Sabes que siento que traeré tequila
Esas lágrimas no te curarán
Pero sé que podría (podría, podría)
Traeré el ruido, te subiré a las nubes
Ponte ese vestido que los va a noquear a todos
Los sentimientos se desvanecen, pero me quedaré para siempre con nosotros
Cuando se haya ido, seguiré siendo tu chica para siempre
Los sentimientos se desvanecen, pero tú y yo permanecemos igual
Cuando se haya ido, seguiré siendo tu chica para siempre
Tu chica, tu tu tu chica (Tu chica)
Tu chica, tu tu tu chica (Tu chica, tu chica)
Los sentimientos se desvanecen, pero tú y yo permanecemos igual
Cuando se haya ido, seguiré siendo tu chica para siempre
Si te sientes como un desastre
Y no puedes vestirte, llámame (Solo llámame)
Si no puedes dejar de desplazarte por todas esas fotos de él y tú,
házmelo saber (solo házmelo saber porque conozco a algunas personas que te dejan ir)
Sabes que siento que traeré tequila
Esas lágrimas no te curarán
Pero sé que podría (podría, podría)
Traeré el ruido, te subiré a las nubes
Ponte ese vestido que los va a noquear a todos
Los sentimientos se desvanecen, pero me quedaré para siempre con nosotros
Cuando se haya ido, seguiré siendo tu chica para siempre
Los sentimientos se desvanecen, pero tú y yo permanecemos igual
Cuando se haya ido, seguiré siendo tu chica para siempre
Tu chica, tu tu tu chica (Tu chica)
Tu chica, tu tu tu chica (Tu chica, tu chica)
Los sentimientos se desvanecen, pero tú y yo permanecemos igual
Cuando se haya ido, seguiré siendo tu chica para siempre
Las rupturas apestan, pero todavía nos tienes, bebé
No se lo merecía, era tan turbio
Si no hiciste tiempo, oh eso es un crimen, él está loco
Pero todavía nos tienes, todavía nos tienes
Los sentimientos se desvanecen, pero me quedaré para siempre con nosotros
Cuando se haya ido, seguiré siendo tu chica para siempre
Los sentimientos se desvanecen, pero tú y yo permanecemos igual
Cuando se haya ido, seguiré siendo tu chica para siempre
Tu chica, tu tu tu chica (Tu chica)
Tu chica, tu tu tu chica (Tu chica, tu chica)
Los sentimientos se desvanecen, pero tú y yo permanecemos igual
Cuando se haya ido, seguiré siendo tu chica para siempre