Traducción de la letra de la canción The Weapon - Harry And The Potters

The Weapon (original)

We may have lost Sirius Black
But we’re not turning back
We will fight till we have won
And Voldemort is gone
And I’m gonna do
Whatever it takes
I don’t care about whatever fate
That prophecy says
No I’m not afraid
No I’m not afraid
'Cause there’s one thing that I’ve got
One thing that you’ve got inside you, too
One thing that we’ve got
And the one thing we’ve got is enough
To save us all
Well we taught ourselves to fight
And we know that neither can live
While the other survives
And I know that that means me
But I’m glad we’ve got our army
And we’re gonna take town the dark lord’s crew
The Death Eaters will all be running from me and you
And you, and you, and you, and you, and you, and you
And there’s one thing that I’ve got
One thing that you’ve got inside you, too
One thing that we’ve got
And the one thing we’ve got is enough
To save us all
The weapon we have is love
The weapon we have is love
The weapon we have is love
The weapon we have is love
The weapon we have is love
The weapon we have is love
The weapon we have is love
The weapon we have is love
The weapon we have is love
The weapon we have is love
The weapon we have is love

(traducción)

Puede que hayamos perdido a Sirius Black
Pero no vamos a dar marcha atrás
Lucharemos hasta que hayamos ganado
Y Voldemort se ha ido
y voy a hacer
Lo que sea necesario
No me importa el destino que sea
Esa profecía dice
no, no tengo miedo
no, no tengo miedo
Porque hay una cosa que tengo
Una cosa que tienes dentro de ti también
Una cosa que tenemos
Y lo único que tenemos es suficiente
Para salvarnos a todos
Bueno, nos enseñamos a luchar
Y sabemos que tampoco puede vivir
Mientras el otro sobrevive
Y sé que eso significa yo
Pero me alegro de que tengamos nuestro ejército.
Y vamos a tomar la ciudad, la tripulación del señor oscuro
Todos los mortífagos huirán de mí y de ti.
Y tú, y tú, y tú, y tú, y tú, y tú
Y hay una cosa que tengo
Una cosa que tienes dentro de ti también
Una cosa que tenemos
Y lo único que tenemos es suficiente
Para salvarnos a todos
El arma que tenemos es el amor
El arma que tenemos es el amor
El arma que tenemos es el amor
El arma que tenemos es el amor
El arma que tenemos es el amor
El arma que tenemos es el amor
El arma que tenemos es el amor
El arma que tenemos es el amor
El arma que tenemos es el amor
El arma que tenemos es el amor
El arma que tenemos es el amor