| Hey
| Oye
|
| Sa mère le rap français, sa mère la variété (nique sa mère)
| Su madre el rap francés, su madre la variedad (joder a su madre)
|
| J’suis tout là-haut, dis moi qui va m’arrêter
| Estoy allá arriba, dime quién me va a parar
|
| J’peux pas savoir combien j’pèse, j’fais rentrer deux cents, j’y touche pas
| No puedo saber cuánto peso, entrego doscientos, no lo toco
|
| Dix touches, dix points, font la fête
| Diez hits, diez puntos, fiesta
|
| Rien dans la tête j’les écoute pas
| Nada en mi cabeza, no los escucho
|
| Ma gueule crois pas qu’j’suis à fond, il m’reste encore des touches-car
| Mi boca no crea que estoy en el fondo, todavía tengo llaves-porque
|
| Fais l’fou j’mettrais la? | ¿Lo loco me lo pondría? |
| ou j’m’achèterai un pushka
| o me compro una pushka
|
| Sa mère la paie d’intérimaire, hey
| Su madre le paga temp, ey
|
| J’connais des que-mé qui liquideraient père et mère pour p’tit salaire,
| Sé que-mé quién liquidaría a padre y madre por un pequeño salario,
|
| mais nique sa mère j’ai gros salaire (hey)
| pero que le jodan a su madre, yo tengo un gran sueldo (hey)
|
| Et grosses coquines m’envoient vider aux fesses à l’air
| Y las grandes perras me envían a vaciar mi culo en el aire
|
| Putain d’sa mère, j’suis près d’la mère
| Maldita sea su madre, estoy cerca de la madre
|
| Putain d’sa mère, j’suis frais sa mère
| Maldita sea su madre, estoy fresco su madre
|
| Personne parle au cheu-fé sans passer par lieutenant
| Nadie habla con el chef sin pasar por teniente
|
| La loi d’la rue, j’connais les aboutissants les tenants
| La ley de la calle, conozco los entresijos
|
| Tu casses, tu khalass, j’suis frais, j’suis hella
| Te rompes, khalass, estoy fresco, soy hella
|
| Tu casses, tu khalass, j’suis frais, j’suis hella
| Te rompes, khalass, estoy fresco, soy hella
|
| Sa mère, faire? | Su madre, ¿verdad? |
| dans l’binks (sa mère)
| en los binks (su madre)
|
| Que des flashs quand j’pull up dans l’club (que des flashs)
| Solo parpadea cuando me detengo en el club (solo parpadea)
|
| Sa mère, faire? | Su madre, ¿verdad? |
| dans l’binks (sa mère)
| en los binks (su madre)
|
| Que des flashs quand j’pull up dans l’club (que des flashs)
| Solo parpadea cuando me detengo en el club (solo parpadea)
|
| Tu casses, tu khalass, j’suis frais, j’suis hella
| Te rompes, khalass, estoy fresco, soy hella
|
| Tu casses, tu khalass, j’suis frais, j’suis hella
| Te rompes, khalass, estoy fresco, soy hella
|
| Sa mère, faire? | Su madre, ¿verdad? |
| dans l’binks (sa mère)
| en los binks (su madre)
|
| Que des flashs quand j’pull up dans l’club (que des flashs)
| Solo parpadea cuando me detengo en el club (solo parpadea)
|
| Sa mère, faire? | Su madre, ¿verdad? |
| dans l’binks (sa mère)
| en los binks (su madre)
|
| Que des flashs quand j’pull up dans l’club (que des flashs)
| Solo parpadea cuando me detengo en el club (solo parpadea)
|
| Sa mère mariés, ils mettent la télé
| Su madre se casó, pusieron la tele
|
| ?? | ?? |
| Sugar Daddy, j’ai la classe de Beckham, celle de Fally
| Sugar Daddy, tengo clase de Beckham, clase de Fally
|
| J’rentre dans la boîte j’la saoule comme Fanny
| Me meto en la caja, me la emborracho como Fanny
|
| Elle passe sous l’bureau, elle est funny
| Ella va debajo del escritorio, es graciosa
|
| Finir en repos, moi j’ai failli
| Terminar en descanso, casi lo hago
|
| Ils sont i-euv' comme les Dakini, les morceaux d’huit minutes
| Son i-euv' como las Dakini, las piezas de ocho minutos
|
| J’mange mes ?, j’t’envoie tireur plus précis qu’Lucky Luke
| Me como mi?, te mando un tirador mas certero que Lucky Luke
|
| Wesh ma belle, si tu veux rentrer au tel-ho range ton tel'
| Wesh mi hermosa, si quieres volver al tel-ho guarda tu tel'
|
| C’est les putains d’règles
| Son las malditas reglas
|
| Elle a vu le DG, elle voudrait le Hermès ou bien le Cd avec tous les showcases
| Ella vio el DG, le gustaría el Hermès o el CD con todas las vitrinas
|
| ou l’argent des CB
| o dinero CB
|
| Elle m’a fait un p’tit r’gard comme si j’allais céder
| Ella me dio una pequeña mirada como si fuera a ceder
|
| Mais j’vais pas céder, non, j’veux pas l’aimer
| Pero no me voy a rendir, no, no quiero amarlo
|
| Elle va ôter son string et j’vais la procéder
| Ella se quitará la tanga y yo la controlaré.
|
| (Ah oui)
| (Ah si)
|
| Tu casses, tu khalass, j’suis frais, j’suis hella
| Te rompes, khalass, estoy fresco, soy hella
|
| Tu casses, tu khalass, j’suis frais, j’suis hella
| Te rompes, khalass, estoy fresco, soy hella
|
| Sa mère, faire? | Su madre, ¿verdad? |
| dans l’binks (sa mère)
| en los binks (su madre)
|
| Que des flashs quand j’pull up dans l’club (que des flashs)
| Solo parpadea cuando me detengo en el club (solo parpadea)
|
| Sa mère, faire? | Su madre, ¿verdad? |
| dans l’binks (sa mère)
| en los binks (su madre)
|
| Que des flashs quand j’pull up dans l’club (que des flashs)
| Solo parpadea cuando me detengo en el club (solo parpadea)
|
| Tu casses, tu khalass, j’suis frais, j’suis hella
| Te rompes, khalass, estoy fresco, soy hella
|
| Tu casses, tu khalass, j’suis frais, j’suis hella
| Te rompes, khalass, estoy fresco, soy hella
|
| Sa mère, faire? | Su madre, ¿verdad? |
| dans l’binks (sa mère)
| en los binks (su madre)
|
| Que des flashs quand j’pull up dans l’club (que des flashs)
| Solo parpadea cuando me detengo en el club (solo parpadea)
|
| Sa mère, faire? | Su madre, ¿verdad? |
| dans l’binks (sa mère)
| en los binks (su madre)
|
| Que des flashs quand j’pull up dans l’club (que des flashs) | Solo parpadea cuando me detengo en el club (solo parpadea) |