Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Ain't It Funny, artista - Hazel O'Connor. Fecha de emisión: 06.03.1980
Idioma de la canción: inglés
Ain't It Funny(original) |
| Come and join the score |
| (It's a) |
| Very holy core |
| (You must) |
| Fight for freedom, liberty |
| (You must) |
| Fight for old men just like me |
| Now he’s not in the mood |
| (To fight) |
| But he’ll give you clothes and food |
| (Alright you see) |
| Someone else is making more than me |
| And that can’t be bold economic policy |
| Ain’t it funny, ain’t it shame |
| Why the fat man is snoring |
| You can die for his games |
| (Economy) |
| Ain’t it funny, ain’t it a joke |
| As you die for the fat man |
| He’s lifting your joke |
| See I have no arm |
| (For giving) |
| See I have no legs |
| (To run away) |
| See I have no nose, no eyes |
| I hear no lies, I’m monkey wise |
| Guess I got my gun |
| (You didn’t run?) |
| Back in '41 |
| (Where are you now?) |
| Now I wish I could just swim in the sun |
| Wondering what have I won |
| 'Cause it wasn’t much fun at all |
| Ain’t it funny, ain’t it shame |
| Why the fat man is snoring |
| You can die for his games |
| (Economy) |
| Ain’t it funny, ain’t it a joke |
| As you die for the fat man |
| He’s lifting your joke |
| Your country needs you today |
| Your country needs you to die |
| (traducción) |
| Ven y únete a la puntuación |
| (Es un) |
| Núcleo muy sagrado |
| (Debes) |
| Lucha por la libertad, la libertad |
| (Debes) |
| Lucha por viejos como yo |
| Ahora no está de humor |
| (Luchar) |
| Pero él te dará ropa y comida. |
| (Está bien, ya ves) |
| Alguien más está ganando más que yo |
| Y eso no puede ser una política económica audaz. |
| ¿No es gracioso, no es vergüenza? |
| ¿Por qué el gordo está roncando? |
| Puedes morir por sus juegos. |
| (Economía) |
| ¿No es gracioso? ¿No es una broma? |
| Como mueres por el gordo |
| Él está levantando tu broma |
| mira no tengo brazo |
| (Por dar) |
| mira no tengo piernas |
| (Huir) |
| Mira, no tengo nariz, ni ojos |
| No escucho mentiras, soy mono sabio |
| Supongo que tengo mi arma |
| (¿No corriste?) |
| De vuelta en el '41 |
| (¿Dónde estás ahora?) |
| Ahora desearía poder nadar bajo el sol |
| Preguntándome qué he ganado |
| Porque no fue muy divertido en absoluto |
| ¿No es gracioso, no es vergüenza? |
| ¿Por qué el gordo está roncando? |
| Puedes morir por sus juegos. |
| (Economía) |
| ¿No es gracioso? ¿No es una broma? |
| Como mueres por el gordo |
| Él está levantando tu broma |
| Tu país te necesita hoy |
| Tu país necesita que mueras |