Traducción de la letra de la canción Lowlife - Heatmiser

Lowlife (original)

Im a lowlife, lowlife
And Ive been here, caught standing still
Ive gotta play into my head, my head
Full of crap Im a landfill
Didnt understand
Im not talking now
Didnt understand
For I know you well
A pretty penny gets you trouble, gets you trouble
But I had enough of that
I kept on waiting on lies, on lies
I kept waiting for a little tap
Didnt understand
Or a little «hey»
Didnt understand
Why cant you settle for that?
Thats where thats where thats where youre at Im waiting on lies
Youre standing still
Ive got a play, play it my head
Im a landfill
Didnt understand
Im not talking now
Didnt understand
I know you well
Didnt understand
Im not talking now
Didnt understand
I know you well
Well Ive become yours like a lowlife
I went in under your door like a lowlife, lowlife

(traducción)

Soy un lowlife, lowlife
Y he estado aquí, atrapado parado
Tengo que jugar en mi cabeza, mi cabeza
Lleno de basura, soy un vertedero
no entendí
no estoy hablando ahora
no entendí
Porque te conozco bien
Un centavo bonito te trae problemas, te trae problemas
Pero ya tuve suficiente de eso
Seguí esperando mentiras, mentiras
Seguí esperando un pequeño toque
no entendí
O un pequeño «hey»
no entendí
¿Por qué no puedes conformarte con eso?
Ahí es donde estás ahí estoy esperando mentiras
estas parado
Tengo un juego, juega mi cabeza
soy un vertedero
no entendí
no estoy hablando ahora
no entendí
te conozco bien
no entendí
no estoy hablando ahora
no entendí
te conozco bien
Bueno, me he vuelto tuyo como un delincuente
Entré por debajo de tu puerta como un vil, vil