Traducción de la letra de la canción Love Again - Hedley

Love Again (original)

Yeah, yeah
If I can love again
Lovers in a gunfight
Caught up in the crossfire
Dark side of the moonlight
Could you let me go?
Is this how it plays out?
Battle scars, and breakdowns
Is there anything left to save now?
Could you let me know?
If you’re for sure
And if I’m strong enough
If you wait long enough
Tell me would you stay?
If I could love again
If I could love again
If I could love again
Tell me would you stay?
If I could love again
If I could love again
Oh, if I could love again
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Love is better conscious
Another broken promise
Why can’t I be honest?
Could you let me go?
God, I feel like screaming
Two lonely hearts bleeding
Fighting for a feeling
Could you let me know?
If you’re for sure
And if I’m strong enough
If you wait long enough
Tell me would you stay?
If I could love again
If I could love again
If I could love again
Tell me would you stay?
If I could love again
If I could love again
Oh, if I could love again
(Oh, oh, oh, oh, oh)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, hoo, ooh
If I could love again
(Oh, oh, oh, oh, oh)
If I could break the silence
Tell me would you stay?
If I could love again
If I could love again
If I could love again
Tell me would you stay?
If I could love again
If I could love again
Oh, if I could love again
(Oh, oh, oh, oh, oh)
If I could break the silence
If I could love again, yeah
If I could love again, yeah
Tell me would you stay?
If I could break the silence
If I could love again, yeah
Oh, if I could love again, yeah
(Oh, oh, oh, oh, oh)
If I could love again
If I could love again
Oh, if I could love again
(Yeah, yeah)
(If I could love again)

Love Again (traducción)

Sí, sí
Si puedo volver a amar
Amantes en un tiroteo
Atrapado en el fuego cruzado
El lado oscuro de la luz de la luna
¿Podrías dejarme ir?
¿Es así como se desarrolla?
Cicatrices de batalla y averías
¿Queda algo por ahorrar ahora?
¿Podrías avisarme?
Si estás seguro
Y si soy lo suficientemente fuerte
Si esperas lo suficiente
Dime ¿te quedarías?
Si pudiera volver a amar
Si pudiera volver a amar
Si pudiera volver a amar
Dime ¿te quedarías?
Si pudiera volver a amar
Si pudiera volver a amar
Oh, si pudiera amar de nuevo
(Oh oh oh oh oh)
El amor es mejor consciente
Otra promesa rota
¿Por qué no puedo ser honesto?
¿Podrías dejarme ir?
Dios, tengo ganas de gritar
Dos corazones solitarios sangrando
Luchando por un sentimiento
¿Podrías avisarme?
Si estás seguro
Y si soy lo suficientemente fuerte
Si esperas lo suficiente
Dime ¿te quedarías?
Si pudiera volver a amar
Si pudiera volver a amar
Si pudiera volver a amar
Dime ¿te quedarías?
Si pudiera volver a amar
Si pudiera volver a amar
Oh, si pudiera amar de nuevo
(Oh oh oh oh oh)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Si pudiera volver a amar
(Oh oh oh oh oh)
Si pudiera romper el silencio
Dime ¿te quedarías?
Si pudiera volver a amar
Si pudiera volver a amar
Si pudiera volver a amar
Dime ¿te quedarías?
Si pudiera volver a amar
Si pudiera volver a amar
Oh, si pudiera amar de nuevo
(Oh oh oh oh oh)
Si pudiera romper el silencio
Si pudiera amar de nuevo, sí
Si pudiera amar de nuevo, sí
Dime ¿te quedarías?
Si pudiera romper el silencio
Si pudiera amar de nuevo, sí
Oh, si pudiera amar de nuevo, sí
(Oh oh oh oh oh)
Si pudiera volver a amar
Si pudiera volver a amar
Oh, si pudiera amar de nuevo
(Sí, sí)
(Si pudiera volver a amar)