Traducción de la letra de la canción Doufám, že se vrátí - Helena Vondráčková, Zdenek Rytír, Hellmut Sickel

Doufám, že se vrátí (original)

Koukám že chvátal a šel někam sám,
ne, ani nápad, já nenaříkám.
Vždyť mezi námi snad nenastal svár.
Spěchal, až nechal tu paliček pár.
Doufám, že se vrátí,
já si zatím chvíli krátím
bubnováním,
že nemám stání,
když on není stále k mání.
Bubnováním
já se tu bráním
před zklamáním.
Máhle já sólo mám.
Dávám to přísně na vědomí všem,
vážně nic nemám s tím hudebníkem.
Pouze mi schází a v tom je můj stesk,
bez bubnů písně ty ztrácejí lesk.
Doufám, že se vrátí
já si zatím chvíli krátím
bubnováním,
že nemám stání,
když on není stále k mání.
Bubnováním
já se tu bráním
před zklamáním.
Já sólo mám
Bubnováním
já se tu bráním,
když on není stále k mání.
Bubnováním
já se tu bráním
před zklamáním.
Já sólo mám.
Bubnováním
já se tu bráním,
když on není stále k mání.
Bubnováním
já se tu bráním
před zklamáním.
Já sólo mám

Doufám, že se vrátí (traducción)

Veo que se apresuró y se fue a algún lado solo,
no, ni idea, no me quejo.
Después de todo, no hubo pelea entre nosotros.
Se apresuró a dejar un par de mazos.
espero que vuelva,
Estoy acortando por un tiempo
tamborileando,
que no tengo soporte
cuando todavía no está disponible.
Tamborileo
me estoy defendiendo aqui
antes de la decepción.
tengo solo.
Les informo estrictamente a todos
Realmente no tengo nada que ver con ese músico.
Solo la extraño y ese es mi anhelo,
sin los tambores de la canción pierdes su brillo.
espero que vuelva
Estoy acortando por un tiempo
tamborileando,
que no tengo soporte
cuando todavía no está disponible.
Tamborileo
me estoy defendiendo aqui
antes de la decepción.
tengo solo
Tamborileo
me estoy defendiendo aqui
cuando todavía no está disponible.
Tamborileo
me estoy defendiendo aqui
antes de la decepción.
tengo solo.
Tamborileo
me estoy defendiendo aqui
cuando todavía no está disponible.
Tamborileo
me estoy defendiendo aqui
antes de la decepción.
tengo solo