Letras de Dvě malá křídla tu nejsou (Killing Me Softly) - Helena Vondráčková

Dvě malá křídla tu nejsou (Killing Me Softly) - Helena Vondráčková
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Dvě malá křídla tu nejsou (Killing Me Softly), artista - Helena Vondráčková. canción del álbum Helena (Nejen) O Lásce, en el genero Поп
Fecha de emisión: 30.08.2012
Etiqueta de registro: Supraphon
Idioma de la canción: checo

Dvě malá křídla tu nejsou (Killing Me Softly)

(original)
Projděte dům do všech koutů
Najděte stín a jen stín
Dvě malá křídla tu nejsou
Byla tu málem a nejsou
Kudy jen bloudí a kde jsou
Hnízdo je prázdné
Tichý klín
Kdo viděl dívku něžnou
Jít ráno k náměstí
Šla vrátit výhru
Zamknout bránu ke štěstí
Ta věc se zdála běžnou
A teď se hříchem zdá
Projděte dům do všech koutů
Najděte stín a jen stín
Dvě malá křídla tu nejsou
Byla tu málem a nejsou
Kudy jen bloudí a kde jsou
Hnízdo je prázdné
Tichý klín
Jen lékař napsal krátkou
Svou zprávu úřední
O někom zmínka první
Zmínka poslední
Už nejsi dívko matkou
A ptáček nezpívá
Projděte dům do všech koutů
Najděte stín a jen stín
Dvě malá křídla tu nejsou
Byla tu málem a nejsou
Kudy jen bloudí a kde jsou
Hnízdo je prázdné
Tichý klín
Jdou mámy večer z jeslí
Kol hřišť a nároží
Do bílých cích
Dvě bílá křídla uloží
A dívka prstem kreslí
Psaní podivná
Projděte dům do všech koutů
Najdete stín a jen stín
Dvě malá křídla tu nejsou
Byla tu málem a nejsou
Kudy jen bloudí a kde jsou
Co já vím
No tak projděte dům
Z lásky tu zpívá jen stín
Dvě malá křídla tu nejsou
Byla tu málem a nejsou
Kudy jen bloudí a kde jsou
Hnízdo je prázdné
Tichý klín
(traducción)
Recorrer la casa a todos los rincones
Encuentra la sombra y solo la sombra
Dos pequeñas alas no están aquí
Ella estaba casi allí y no estaban
Donde simplemente vagan y donde están
el nido esta vacio
Cuña silenciosa
Quien vio a la tierna niña
Ir a la plaza por la mañana.
Ella volvió a ganar
Cierra la puerta a la felicidad
La cosa parecía normal
Y ahora parece un pecado
Recorrer la casa a todos los rincones
Encuentra la sombra y solo la sombra
Dos pequeñas alas no están aquí
Ella estaba casi allí y no estaban
Donde simplemente vagan y donde están
el nido esta vacio
Cuña silenciosa
Sólo el médico escribió un breve
es un informe oficial
Menciona a alguien primero
Mencionar último
Ya no eres una niña madre
Y el pájaro no canta
Recorrer la casa a todos los rincones
Encuentra la sombra y solo la sombra
Dos pequeñas alas no están aquí
Ella estaba casi allí y no estaban
Donde simplemente vagan y donde están
el nido esta vacio
Cuña silenciosa
Las mamás salen de la guardería por la noche.
Bicicletas y rincones
A los gremios blancos
Dos alas blancas salvan
Y la niña dibuja un dedo.
escribiendo raro
Recorrer la casa a todos los rincones
Encontrarás una sombra y solo una sombra
Dos pequeñas alas no están aquí
Ella estaba casi allí y no estaban
Donde simplemente vagan y donde están
Lo que yo sé
Pasa por la casa
Sólo el amor canta aquí por amor
Dos pequeñas alas no están aquí
Ella estaba casi allí y no estaban
Donde simplemente vagan y donde están
el nido esta vacio
Cuña silenciosa
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia 2008
Dlouhá noc 2017
To je štěstí (Woman In Love) 2012
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey 2008
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia 2017
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak 2008
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky 2003
Speak Softly Love 2012
Princezna o paraplatech 2021
Laléňa 2017
I Say a Little Prayer 2021
Horoskop 1992
Kes, Kes 2008
Pochval strom za zelený listí 2017
Mám toho dost ft. Bara Basikova 2017
Stín katedrál 2017
Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller 2017
Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata 2017
Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn 2019
Kousek tvého já 2017

Letras de artistas: Helena Vondráčková