Letras de Trémou nedýcháš - Helena Vondráčková

Trémou nedýcháš - Helena Vondráčková
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Trémou nedýcháš, artista - Helena Vondráčková.
Fecha de emisión: 23.06.2022
Idioma de la canción: checo

Trémou nedýcháš

(original)
Hej bráško, nejsi ve své kůži.
Možná, že trochu přeháním.
Své první dívce stále dlužíš,
to zcela první vyznání.
Trémou nedýcháš,
pořád pospícháš.
Co jí říct,
věděl bys rád.
Zkoušíš hrát si na muže,
trémou nemůžeš spát,
chvíli spát.
Trémou nedýcháš.
Proč se ostýcháš?
V rozpacích
nejsi však sám.
Vím, co lásku provází,
spousty nesnází znám,
dávno to znám.
Palce Ti držím, ať se činíš.
Ta první je jen jediná.
Ať po letech, jak mnozí jiní,
rád na ty chvíle vzpomínáš.
Trémou nedýcháš,
pořád pospícháš.
Co jí říct, věděl bys rád.
Zkoušíš hrát si na muže,
trémou nemůžeš spát,
chvíli spát.
Trémou nedýcháš.
Proč se ostýcháš?
V rozpacích
nejsi však sám.
Vím, co lásku provází,
spousty nesnází znám,
dávno to znám.
Trémou nedýcháš,
pořád pospícháš.
Co jí říct,
věděl bys rád.
Zkoušíš hrát si na muže,
trémou nemůžeš spát,
chvíli spát.
Trémou nedýcháš,
Proč se ostýcháš?
V rozpacích
nejsi však sám.
Vím, co lásku provází,
spousty nesnází znám,
dávno to znám.
(traducción)
Oye hermano, no estás en tu piel.
Tal vez estoy exagerando un poco.
Todavía le debes a tu primera novia
esa primera religión.
No respiras con miedo,
todavía tienes prisa.
que decirle
te gustaría saber
Estás tratando de jugar a los hombres,
no puedes dormir con miedo
Dormir por un rato.
No respiras con miedo.
¿Por que estas avergonzado?
Avergonzado
Pero tú no estás solo.
Sé lo que acompaña al amor,
Conozco muchos problemas,
Lo sé desde hace mucho tiempo.
Mantengo mis dedos cruzados para que lo hagas.
El primero es el único.
A lo largo de los años, como muchos otros,
te gusta recordar esos momentos.
No respiras con miedo,
todavía tienes prisa.
Te gustaría saber qué decirle.
Estás tratando de jugar a los hombres,
no puedes dormir con miedo
Dormir por un rato.
No respiras con miedo.
¿Por que estas avergonzado?
Avergonzado
Pero tú no estás solo.
Sé lo que acompaña al amor,
Conozco muchos problemas,
Lo sé desde hace mucho tiempo.
No respiras con miedo,
todavía tienes prisa.
que decirle
te gustaría saber
Estás tratando de jugar a los hombres,
no puedes dormir con miedo
Dormir por un rato.
No respiras con miedo,
¿Por que estas avergonzado?
Avergonzado
Pero tú no estás solo.
Sé lo que acompaña al amor,
Conozco muchos problemas,
Lo sé desde hace mucho tiempo.
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia 2008
Dlouhá noc 2017
To je štěstí (Woman In Love) 2012
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey 2008
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia 2017
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak 2008
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky 2003
Speak Softly Love 2012
Princezna o paraplatech 2021
Laléňa 2017
I Say a Little Prayer 2021
Horoskop 1992
Kes, Kes 2008
Pochval strom za zelený listí 2017
Mám toho dost ft. Bara Basikova 2017
Stín katedrál 2017
Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller 2017
Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata 2017
Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn 2019
Kousek tvého já 2017

Letras de artistas: Helena Vondráčková