Traducción de la letra de la canción Herbs An' Spices - Ziggy Marley And The Melody Makers

Herbs An' Spices (original)

Everywhere we go there will be a change
Everywhere we go there will be a change
Everywhere we go there will be a change
Everywhere we go yo
Herbs an’spices, spices an’herbs
Don’t tell me I can’t do this and that
I know the world can be much wickeder
You keep asking me, I keep on answering you saying
The iderine knows, hey the sistren knows
Why do we think like this
Cause revolution just a flow
Chuc revolution just a flow, and everyone know
Herbs an’spices, brother man, spices an’herbs
Hey a say the whole world know
Woe, revolution hot a flow
A revolution hot a flow
Long time how a dem a hold wi down
Come come come come back my people
Hey we haffi stand a ground
Everywhere we go there will be a change
That is why I know there will be a change
And everywhere we go there will be a change
Yes, everywhere we go there will be a change
Some might not agree with this philosophy
Some people might not understand
Tired of being the foot stool of another man
Time to take a stand
Herbs an’spices, spices an’herbs
Hey a sey the whole world realized I Revolution just a flow
Revolution just a flow
A revolution hot a flow
A revolution just a flow
Rules is all I hear about
Everywhere I go they telling me I was born to break them down
That’s what I know
They tell me I must not do this and that
Hey, I know the world can be much wickeder
Them ask me, me tell them, me tell them
Them ask me, what I say, is what I say
A revolution hot a flow
Revolution just a flow
Revolution hot a flow
A revolution just flow
Everywhere we go there will be a change
Everywhere we go there will be a change
I mean everywhere we go there will be a change
Everywhere we go there will be a change
And everywhere we go there will be a change
Cause everywhere we go Everywhere we go I see spices an’herbs
Herbs an’spices, spices an’herbs
Mmmh herb, herb, spices an’herbs
I am on my feel dancing to the beat, yea
Revolution, revolution just a flow
Revolution, revolution hot a flow
Revolution just a flow
A revolution hot a flow
Herbs an’herb an', herb an’spices an’herbs
Give it to me, give it to me, give it to me, give it to me
Spices an’herb, whoe, revolution
Yes man a revolution
Yes mi say this a revolution

(traducción)

Dondequiera que vayamos habrá un cambio
Dondequiera que vayamos habrá un cambio
Dondequiera que vayamos habrá un cambio
Donde quiera que vayamos yo
Hierbas y especias, especias y hierbas
No me digas que no puedo hacer esto y aquello
Sé que el mundo puede ser mucho más malvado
Me sigues preguntando, yo te sigo respondiendo diciendo
La iderina sabe, oye la sistren sabe
¿Por qué pensamos así?
Porque la revolución es solo un flujo
La revolución de Chuc es solo un flujo, y todos saben
Hierbas y especias, hermano hombre, especias y hierbas
Oye, di que todo el mundo sabe
Ay, revolución caliente un flujo
Una revolución caliente un flujo
Mucho tiempo cómo un dem a hold wi down
Ven ven ven regresa mi gente
Oye, tenemos que mantenernos firmes
Dondequiera que vayamos habrá un cambio
Por eso sé que habrá un cambio
Y donde quiera que vayamos habrá un cambio
Sí, dondequiera que vayamos habrá un cambio
Algunos pueden no estar de acuerdo con esta filosofía.
Algunas personas pueden no entender
Cansado de ser el taburete de los pies de otro hombre
Es hora de tomar una posición
Hierbas y especias, especias y hierbas
Hey asey todo el mundo se dio cuenta de I Revolution solo un flujo
Revolución solo un flujo
Una revolución caliente un flujo
Una revolución solo un flujo
Reglas es todo lo que escucho sobre
Donde quiera que vaya me dicen que nací para romperlos
eso es lo que se
Me dicen que no debo hacer esto y aquello
Oye, sé que el mundo puede ser mucho más malvado
Ellos me preguntan, yo les digo, yo les digo
Me preguntan, lo que digo, es lo que digo
Una revolución caliente un flujo
Revolución solo un flujo
Revolución caliente un flujo
Una revolución simplemente fluye
Dondequiera que vayamos habrá un cambio
Dondequiera que vayamos habrá un cambio
Quiero decir donde quiera que vayamos habrá un cambio
Dondequiera que vayamos habrá un cambio
Y donde quiera que vayamos habrá un cambio
Porque donde quiera que vayamos, donde quiera que vayamos, veo especias y hierbas
Hierbas y especias, especias y hierbas
Mmmh hierba, hierba, especias y hierbas
Estoy en mi sentir bailando al ritmo, sí
Revolución, revolución solo un flujo
Revolución, revolución caliente un flujo
Revolución solo un flujo
Una revolución caliente un flujo
Hierbas y hierbas y hierbas y especias y hierbas
Dámelo, dámelo, dámelo, dámelo
Especias y hierbas, whoe, revolución
Sí hombre una revolución
Sí, digo que esto es una revolución