Traducción de la letra de la canción Islands - Hey Ocean!, Ashleigh Ball

Islands (original)

If the sun is to set
To leave us dark with regret
I will work up the strength
To pull our earth back round again
And if the ocean should freeze
Before we’ve sailed all the seas
I will drop to my knees
Until Poseidon agrees
We could build an island
You and I could swim beside
Where we could ride the tides
Until we fall asleep at night
We could build an island
You and I could swim beside
Where we could ride the tides
Until we fall asleep at night
If you get scared of the space
Between now and those days
Then I will take you away
Somewhere fear has no place
We’d make ashes of our clothes
And grow a garden out of those
And watch the water as it rose
To bring the ocean to our toes
We could build an island
You and I could swim beside
Where we could ride the tides
Until we fall asleep at night
We could build an island
You and I could swim beside
Where we could ride the tides
Until we fall asleep at night
It’s true
Distance just makes my heart grow for you
And everything I want for us to do
Build an island between me and you
Build an island between me and you
We could build an island
You and I could swim beside
And we could ride the tides
Until we fall asleep
We could build an island
You and I could swim beside
Where we could ride the tides
Until we fall asleep at night
We could build an island
You and I could swim beside
Where we could ride the tides
Until we fall asleep at night
We could build an island
We could ride the tides
Oh, we could build an island
Until we fall asleep at night

Islands (traducción)

Si el sol se va a poner
Para dejarnos oscuros con arrepentimiento
Voy a trabajar en la fuerza
Para tirar de nuestra tierra de nuevo
Y si el océano se congelara
Antes de haber navegado todos los mares
caeré de rodillas
Hasta que Poseidón está de acuerdo.
Podríamos construir una isla
tú y yo podríamos nadar al lado
Donde podríamos montar las mareas
Hasta que nos quedemos dormidos por la noche
Podríamos construir una isla
tú y yo podríamos nadar al lado
Donde podríamos montar las mareas
Hasta que nos quedemos dormidos por la noche
Si te asusta el espacio
Entre ahora y esos días
Entonces te llevaré lejos
En algún lugar el miedo no tiene lugar
Haríamos cenizas de nuestra ropa
Y hacer crecer un jardín de esos
Y mira el agua mientras subía
Para traer el océano a nuestros dedos de los pies
Podríamos construir una isla
tú y yo podríamos nadar al lado
Donde podríamos montar las mareas
Hasta que nos quedemos dormidos por la noche
Podríamos construir una isla
tú y yo podríamos nadar al lado
Donde podríamos montar las mareas
Hasta que nos quedemos dormidos por la noche
Es cierto
La distancia solo hace crecer mi corazón por ti
Y todo lo que quiero que hagamos
Construye una isla entre tú y yo
Construye una isla entre tú y yo
Podríamos construir una isla
tú y yo podríamos nadar al lado
Y podríamos montar las mareas
Hasta que nos dormimos
Podríamos construir una isla
tú y yo podríamos nadar al lado
Donde podríamos montar las mareas
Hasta que nos quedemos dormidos por la noche
Podríamos construir una isla
tú y yo podríamos nadar al lado
Donde podríamos montar las mareas
Hasta que nos quedemos dormidos por la noche
Podríamos construir una isla
Podríamos montar las mareas
Oh, podríamos construir una isla
Hasta que nos quedemos dormidos por la noche