Traducción de la letra de la canción Maps - Hey Ocean!, Ashleigh Ball

Maps (original)

You drew a map so we’d remember
All the places that we went to
And although we never meant to we lost it on our way
You drew a map so we’d remember
How to get back to the highway
But instead we followed moonlight and were completely lead astray
We have traveled this way, all of our days
And we will keep on following the dotted lines
'Til we find a better place
We took a trail down to the beach where
We heard the music play before
The fires they went on forever
Like flaming jewels upon the shore
We sat there soaking up the starlight
And sang along to every song
Though we didn’t know the words
We made them up as we went along
And we have traveled this way, all of our days
And we will keep on following the dotted lines
'Til we find a better place
You drew a map so we’d remember
All the places that we went to
And although we never meant to we lost it on our way
And we have traveled this way, all of our days
And we will keep on following the dotted lines
'Til we find a better place
We have traveled this way, all of our days
And we will keep on following the dotted lines
We have traveled this way, all of our days
We will travel this way, all of our days
We have traveled this way, all of our days
We will travel this way, all of our days
All of our days.

(traducción)

Dibujaste un mapa para que recordáramos
Todos los lugares a los que fuimos
Y aunque nunca quisimos hacerlo, lo perdimos en el camino
Dibujaste un mapa para que recordáramos
Cómo volver a la autopista
Pero en lugar de eso, seguimos la luz de la luna y nos descarriamos por completo.
Hemos viajado de esta manera, todos nuestros días
Y seguiremos siguiendo las líneas punteadas
Hasta que encontremos un lugar mejor
Tomamos un sendero hasta la playa donde
Escuchamos la música sonar antes
Los incendios que encendieron para siempre
Como joyas llameantes en la orilla
Nos sentamos allí absorbiendo la luz de las estrellas
Y cantó todas las canciones
Aunque no sabíamos las palabras
Los inventamos a medida que avanzábamos
Y hemos viajado de esta manera, todos nuestros días
Y seguiremos siguiendo las líneas punteadas
Hasta que encontremos un lugar mejor
Dibujaste un mapa para que recordáramos
Todos los lugares a los que fuimos
Y aunque nunca quisimos hacerlo, lo perdimos en el camino
Y hemos viajado de esta manera, todos nuestros días
Y seguiremos siguiendo las líneas punteadas
Hasta que encontremos un lugar mejor
Hemos viajado de esta manera, todos nuestros días
Y seguiremos siguiendo las líneas punteadas
Hemos viajado de esta manera, todos nuestros días
Viajaremos de esta manera, todos nuestros días
Hemos viajado de esta manera, todos nuestros días
Viajaremos de esta manera, todos nuestros días
Todos nuestros días.