Traducción de la letra de la canción Danger - Hilary Duff

Danger (original)

Are you the kind of guy that I should ignore?
Will you give me all the things I need?
You probably never wear your heart on your sleeve
You intrigue me like no one before
It may be wrong to get to know you more
But I’m not sure
I’m so unsure
'Cause I see danger, danger, danger in your eyes
'Cause danger, danger, danger, you disguise
So baby lift your head up to the light
There’s danger in those eyes
There’s danger in your eyes
You belong to my darker side
You’re a guy who sets a girl on fire
I can see myself falling in line
Like the hundred girls you had over time
And I want more
I am so sure
That I want more
I am so sure
I’m smarter than this
And know better than this
'Cause there’s something really missin' in your kiss
I’m smarter than this
And know better than this
But there’s something that you got that is tough to resist
It’s tough to resist
There’s danger in your eyes
Dangereous
You’re dangerous
You’re dangerous

(traducción)

¿Eres el tipo de persona que debería ignorar?
¿Me darás todas las cosas que necesito?
Probablemente nunca uses tu corazón en tu manga
Me intrigas como nadie antes
Puede estar mal llegar a conocerte más
Pero no estoy seguro
estoy tan inseguro
Porque veo peligro, peligro, peligro en tus ojos
Porque peligro, peligro, peligro, te disfrazas
Así que cariño, levanta la cabeza hacia la luz
Hay peligro en esos ojos
Hay peligro en tus ojos
Perteneces a mi lado oscuro
Eres un tipo que prende fuego a una chica
Puedo verme cayendo en línea
Como las cien chicas que tuviste con el tiempo
Y quiero más
estoy tan seguro
Que quiero más
estoy tan seguro
soy mas inteligente que esto
Y saber mejor que esto
Porque hay algo que realmente falta en tu beso
soy mas inteligente que esto
Y saber mejor que esto
Pero hay algo que tienes que es difícil de resistir
es dificil de resistir
Hay peligro en tus ojos
peligroso
eres peligroso
eres peligroso